Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 91

Meu Famoso Barquinho

Adelito e Rebelde

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meu Famoso Barquinho

A menina e pediu para ir
Brincar no rio
No barquinho que eu fiz
Tão bonito ele saiu

Eu dava volta no lago
Por onde a garça passava
Pra fazer medo pra ela
Meu barquinho eu balançava

E quando eu balançava o barco
Ela agarrava em mim
Sozinha aproveitava
Para roubar um beijinho

Quando eu balançava o barco
Ela agarrava em mim
Sozinha aproveitava
Para roubar um beijinho

Meu barco ia sereno
Por cima da água escura
A sereia admirou
Pois é tanta formosura

Com seu cabelo preto
E uma tanguinha amarela
Os peixinhos saiu d’água
Pra ver a beleza dela

E quando eu balançava o barco
Ela agarrava em mim
Sozinha aproveitava
Para roubar um beijinho

Quando eu balançava o barco
Ela agarrava em mim
Sozinha aproveitava
Para roubar um beijinho

Foi muito tempo assim
Que passei a minha vida
Brincando no meu barquinho
Junto com minha querida

Só não podemos casar
Porque ela é comprometida
Namorava o meu amigo
Que morava mais pra cima

Tudo que ela pedia
Com jeitinho eu atendia
Enquanto ele trabalhava
Eu que não fazia nada
Passeava com a menina
Rio abaixo, rio acima
Rio abaixo, rio acima

E quando eu balançava o barco
Ela agarrava em mim
Sozinha aproveitava
Para roubar um beijinho

Quando eu balançava o barco
Ela agarrava em mim
Sozinha aproveitava
Para roubar um beijinho

Mi Famoso Barquito

La niña me pidió ir
A jugar al río
En el barquito que hice
Tan bonito salió

Daba vueltas en el lago
Donde pasaba la garza
Para asustarla
Mi barquito lo balanceaba

Y cuando balanceaba el barco
Ella se agarraba de mí
Aprovechaba solita
Para robar un besito

Mi barco iba sereno
Sobre el agua oscura
La sirena admiró
Porque es tan hermosa

Con su cabello negro
Y una tanguita amarilla
Los pececitos salieron del agua
Para ver su belleza

Fue mucho tiempo así
Que pasé mi vida
Jugando en mi barquito
Junto a mi querida

Solo no podemos casarnos
Porque ella está comprometida
Salía con mi amigo
Que vivía más arriba

Todo lo que pedía
Con cariño yo cumplía
Mientras él trabajaba
Yo que no hacía nada
Paseaba con la niña
Río abajo, río arriba
Río abajo, río arriba

Y cuando balanceaba el barco
Ella se agarraba de mí
Aprovechaba solita
Para robar un besito

Escrita por: Rebelde / Adelito / Manoel Pereira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adelito e Rebelde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección