Tonight (Once in a Lifetime)

Esta Noche (Una Vez en la Vida)

Tonight (Once in a Lifetime)

Recuerdo aquel día en que te conocíI remember that day I met you
Te miraba asombradoI stared at you in amazement
Tu cabello volaba mientras corrías por la arenaYour hair was flying while you ran on the sands
Y luego te volteaste y me sonreísteAnd then you looked back and smiled at me

Nuestros corazones ardenOur hearts are burning
Puedo sentir tu aliento en míI can feel your breaths on me
Tocas mis labios, nuestro cuerpo flotaYou touch my lips, our body is floating
Todo como debería serAll as it should be
¡Quédate conmigo!Stay with me!

Esta noche, ahTonight, ah
Nos acostaremos en la cama de nuevo, una vez en la vidaWe'll lie on bed again, once in a lifetime
Esta noche, ahTonight, ah
Juntos, nuestras almas permanecenTogether, our souls remain
Esta noche, esta nocheTonight, tonight
Puedo sentir tu amor corriendo por mis venas, ohI can feel your love running in my vains oh

Recuerdo aquel día en que te conocíI remember that day I met you
Ese lugar donde el cielo se encuentra con el marThat place where the sky meets the sea
Eras tan puro, esparciendo alegría por toda la playaYou were so pure, spreading joy all over the beach
El agua resbalaba por tu cuerpoThe water was sliding down on your body

Nuestro amor ardeOur love is flaring
Puedo sentir tu calor en mí, oh, síI can feel your warmth on me oh, yeah
Beso tus labios, mi cuerpo está explotandoI kiss your lips, my body is exploding
Todo como debería serAll as it should be
Creo, síI believe yeah eh

Esta noche, ahTonight, ah
Nos acostaremos en la cama de nuevo, una vez en la vidaWe'll lie on bed again, once in a lifetime
Esta noche, ahTonight, ah
Juntos, nuestras almas permanecenTogether, our souls remain
Esta noche, esta nocheTonight, tonight
Puedo sentir tu amor corriendo por mis venasI can feel your love running in my vains

Me haces sentir vivoYou make me feel alive
¿Es todo solo un sueño?Is it all just a dream?
Eres mi luz del solYou're my sunshine
¿Merezco todo esto?Do I deserve all this?
Cuando cierro los ojosWhen I close my eyes
¡Todavía no puedo creerlo!I still can't believe!
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah

Esta noche, ahTonight, ah
Nos acostaremos en la cama de nuevo, y me harás sentir vivoWe'll lie on bed again, and make me fell alive
Esta noche, ahTonight, ah
Juntos, nuestras almas permanecen, oh, cierro los ojosTogether, our souls remain, oh I close my eyes
Esta noche, esta nocheTonight, tonight
Nos acostaremos en la cama de nuevoWe'll lie on bed again
Sí, síYeah, yeah
OhOh

Cierro mis ojos, nena, síI close my eyes baby yeah
Esta noche, nos acostaremos en la cama de nuevo, nuestras almas permanecen, síTonight, we'll lie on bed again, our souls remain yeah
Esta noche, oh esta nocheTonight oh tonight
Nuestra nocheOur night

Nuestra nocheOur night
Oh, esta nocheOh, tonight
Es todo lo que tenemosIts all we have