Tinguilingue

Tinguilingue

Tinguilingue

Compadre, toca el acordeónCompadre pegue o fole
Pisa bajo el cajazeiraDê no pé de cajazeira
Desde São Paulo hasta RíoQue de São Paulo ao Rio
Está lleno de amantes del forróTá assim de farrozeira
Está justo como queríaTá do jeito que eu queria
No podría ser mejorNão podia ser melhor
En cada club hay un acordeónEm todo clube tem sanfona
En cada rincón hay forró bisEm todo canto tam forró bis
Y es un tal de TinguilingueE é um tal de Tinquilingue
Tinguilingue, Tiguilingue, TiguilingueTinguilingue, Tiguilingue, Tiguilingue
Hay triángulo en el aireTem triângulo pelo ar
Pandereta, güiro, acordeonista y tamborileroPandeiro, ganzá, sanfoneiro e zabumbeiro
Basta que el hombre tenga dineroBasta o cabra ter dinheiro
Para tener dónde festejarQue tem onde farrear
Sábado y DomingoSábado e Domingo
Ya no se ven más paisanosNão se vê mais conterrâneo
Trabajan haciendo planesTrabalha fazer os planos
Para regresar a su lugarPra voltar pro seu lugar
Van recordando de alláVai se lembrando de lá
Y olvidando las preocupacionesE matando a roedeira
En los forrós toda la nocheNos forrós a noite inteira
que ya hay muchos por acá bisque já tem muito por cá bis