Pitimbu

Pitimbu

Pitimbu

Yo soy el nuevo acordeonistaEu sou o sanfoneiro novo
Pero toco de norte a surMais toco de norte ao sul
Me pongo alegre, me pongo fuerteFico alegre, fico forte
Cuando toco en PitimbuQuando toco em pitimbú

Allá en la calle del bloqueAli na rua do bloco
Lo bueno abundaO que é bom tem de mais
Hay niñosTem menino
Hay niñasTem menina
Hay chicasTem moça
Hay chicosTem rapaz
Hay una vieja que le dice al viejoTem velha que diz para o velho
Hoy hay baile, ¿vas a ir?Hoje tem baile tu vai
La calle es amigableA rua é boazinha
En medio pasa una cintaNo meio passa uma fita
Vamos a bailar el xodóVamos dançar o xodó
En la casa de Juan MartinitaNa casa de João martinita

El día que no llegoNo dia que eu não chego
A tocar en el pabellónPra tocar no pavilhão
Hay gente que se arrodillaTem gente que se ajoelha
Y hasta rezaE paga ate oração
Ojalá que Ivo aparezcaTomara que Ivo apareça
Para tocar xote y baiãoPra tocar xote e baião
Pitimbu tiene energíaPitimbu tem energia
Para nuestra poblaciónPra nossa população
Y yo tengo mi cariñitoE eu tenho meu xodozinho
Para tocar en la fiesta de San JuanPra tocar pro são João