Traducción generada automáticamente
10
Adelphi
10
10
tan al bordeso off the edge
para aquellos que presenciaronto those who witnessed
tu autoconfianzayour self-confidence
faltando al punto de la calma de la simpleza mentallacking to the point of calm simple mind-ness
¿qué no pudiste encontrar en ella?,what couldn't you find her,
pero lo he dicho, porque amobut i have said, cuz i love
ahogándome en mi último alientochoking on my one last breath
ahogándome en mi pecho mis palabras apenas formulandostifing in my chest my words hardly phrasing
mi corazón cayó con un pensamientomy heart dropped with a thought
porque abriste un momentocuz opened a moment
Todavía sentías vecesYou still felt times
te convences a ti mismo de lo contrarioyou convince youself otherwise
No eres tan convincente como deseas serYou're not as convincing as you wish you could be
porque la palabra se propaga rápidamente y la palabra en la calle diceCuz word travels quickly and word on the street says
Mente cansadaJaded frame of mind
Pero aún actúas como si fuera la primera vezBut you still act like this was the first time
Educado con lo que viene despuésEducated with what comes next
Canciones de desamor, palabras de arrepentimientoSongs of heartache, words of regret
Siempre pensando que mi lección ha sido aprendidaForever thinking my lesson has been learned
Parte del proceso, el camino hacia la recuperaciónPart of the process, the road to recovery
Es tan difícil como te lo merecesIs as difficult as you deserve
No eres tan convincente como deseas serYou're not as convincing as you wish you could be
porque la palabra se propaga rápidamente y la palabra en la calle dice...Cuz word travels quickly and word on the street says...
porque ella piensa que lo tienecuz she thinks she's got it
pero tú lo has olvidadobut you've gone forgot it
desaparecieron los recuerdos tan rápido como las fotografíasmemories have faded fast as photographs
(No eres tan convincente como deseas ser(You're not as convincing as you wish you could be
no eres tan convincente como deseas ser) (x2)not as convincing as you wish you could be) (x2)
^*los últimos 2 estrofas ocurren al mismo tiempo, superponiéndose^*the last 2 stanza's are occurring at the same time, overlapping



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adelphi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: