O Pirangueiro

El Pescador de Pirangueiro

O Pirangueiro

Para hacer una pesca tengo un lugar reservadoPra fazer uma pescaria tenho lugar reservado
Debajo de un árbol de inga donde los pecesDe baixo de um pé de inga onde os peixes
Están escondidos en los matorrales donde se quedanEstão sevado nas moitas de corrupia ondi eles fica
Escondidos no quiero pescar mandi, solo quiero mis lambariAmoitado não quero pescar mandi só quero meus lambari
Fue de la línea dorada.Foi da linha dourado.

En estas tardes de calor es cuando he pescadoNestas tardi de calor e que naus tenho pescado
Y una tarde garantizada no fallo mi golpeE uma tardi garantida eu não dou meu golpe errado
Solo que los dichosos zancudos no me dejanSó que os tais dos pernilongos não me deixam
TranquiloSossegado
Pero con un poco de sacrificio sigo con mi oficio yMas com pouco sacrifício vou levando o meu ofício e
Viviendo tranquilo.Vivendo descansado.

Llega el fin de semana y estoy desocupadoChega os fim de semana eu estou desocupado
Me siento en la puerta del rancho mirando hacia el campoSento na porta do rancho fico olhando pro rossado
Tiro maíz a las gallinas, observo a los cerdos en elJogo minha para as galinhas, olho os porcos no
CorralCercado
Al oscurecer me voy a la cama con aquella que me amaEscuresse eu vou para a cama com aquela que me ama
Mi vida está arreglada.Minha vida está arrumada.

Llevo la vida divertida más allá del buen resultadoLevo a vida devertida alem do bom resultado
Mi nombre es Beira Corgo, apodado así por los campesinosO meu nome é beira corgo, por caipira apelidado
Tengo la piel color bronce, mi sombrero está agrietadoTenho a pele cor de bronze, meu cancanar tá rachado
Siempre he amado esta vida: vale más un gusto en la vidaSempre adorei essa lida:mas vale um gosto na vida
Que dinero guardado.Do que dinheiro guardado.