Mãe de Deus (Mater Dei)

Madre de Dios (Mater Dei)

Mãe de Deus (Mater Dei)

Conoces a tus hijos, virgen madreConheces os teus filhos, virgem mãe
Lloras cuando yo lloroChoras quando eu choro
Te alegras conmigoAlegra-se comigo
Sabes lo que necesitoSabes do que eu preciso

Tu amor nos llena del SeñorO teu amor nos enche do Senhor
Tu abrazo reconfortaO teu abraço afaga
Tu voz calmaA tua voz acalma
Nos enseña tu forma de amarNos ensina teu jeito de amar

Madre de Dios y madre nuestra tambiénMãe de Deus e mãe nossa também
Madre de Dios nos acoge en tu regazo de amorMãe de Deus nos acolhe em teu colo de amor
En tu regazo acogedorNo teu regaço acolhedor
Mater Dei nos señala el camino al cieloMater Dei nos aponta o caminho de céu
Virgen pura Madre del SalvadorVirgem pura Mãe do Salvador
Intercede ante el SeñorIntercede junto ao Senhor