Nosso Caso de Amor

Nuestro Asunto de Amor

Nosso Caso de Amor

No es necesario que me cuentes dónde has estadoNão é preciso me contar onde estivestes
Tus excusas mentirosas ya las séSuas desculpas mentirosas eu já sei
Vas a decirme que estabas en misa o en el dentistaVai me dizer que foi na missa ou no dentista
Y como siempre pensarás que te creíE como sempre vai pensar que acreditei

No es necesario ocultar tus aventurasNão é preciso esconder as suas transas
Porque nuestro asunto es simplemente pasajeroPois nosso caso é simplesmente passageiro
En mi vida nunca fuiste la dueñaDa minha vida você nunca foi a dona
En tu vida solo soy un compañeroNa sua vida sou apenas um parceiro

Si realmente estuviera creyendoSe eu estivesse realmente acreditando
En esas palabras mentirosas que me dicesNessas palavras mentirosas que me diz
Ya sería un bohemio derrotadoEu já seria um boêmio derrotado
Sin derecho a amar y ser felizSem o direito de amar e ser feliz

Si mi amor no satisface tus deseosSe o meu amor não satisfaz os seus desejos
Podemos detener nuestro asunto y todo bienVamos parar o nosso caso e tudo bem
Mientras disfrutas de tus amores clandestinosEnquanto curte seus amores clandestinos
Yo también buscaré cariño en alguien másEu também vou buscar carinhos de alguém

No es necesario inventar tantas excusasNão é preciso inventar tantas desculpas
Para alguien que también quiere disculparsePara alguém que também quer se desculpar
Porque cada vez que ibas a misa o al dentistaPois cada vez que foi na missa ou no dentista
Alguien ocupaba tu lugarAlguém ficava ocupando o seu lugar

Si realmente estuviera creyendoSe eu estivesse realmente acreditando
En esas palabras mentirosas que me dicesNessas palavras mentirosas que me diz
Ya sería un bohemio derrotadoEu já seria um boêmio derrotado
Sin derecho a amar y ser felizSem o direito de amar e ser feliz