Alistado Para a Guerra

Alistar Para la Guerra

Alistado Para a Guerra

Hoy salgo a la calleHoje vou sair na rua
Porque la lucha continúaPorque a luta continua
Ya sea que haga sol o lluevaSeja com sol ou com chuva

Se acerca el enemigo, tengo que trillar el trigoSe aproxima o inimigo eu tenho que malhar trigo
En lugar de exprimir uvas, parece que el SeñorNo lugar de espremer uva, parece até que o Senhor
Él no escuchó nuestro clamor ni vio nuestra situaciónNão ouvi nosso clamor, nem vê nossa situação
Con una mirada de sufrimiento y un fuerte dolor en el pechoCom olhar de sofrimento e uma forte dor no peito
Ahí va GedeónLá vai indo Gideão

Pero al entrar en el lagarMas ao entrar no lagar
El ángel está allí para hablar con ese jovenO anjo ali esta pra falar com aquele moço
No temas ningún peligro porque el Señor está contigoNão temas nem um perigo por que o Senhor é contigo
Eres un hombre valienteTu és varão valoroso

Gedeón no entendióGideão não entendeu
Pero el ángel aclaró este mensaje del cieloMas o anjo esclareceu esta mensagem do céu
Sabe hoy, hijo mío, que el Señor te ha elegidoSaibas hoje filho meu que o Senhor te escolheu
Luchar por IsraelPra lutar por Israel

Mucha gente, mis hermanosMuita gente, meus irmãos
No entiendes la dura pruebaNão entende a provação
Y grita, se lamenta y lloraE grita lamenta e chora
Sin saber que el ángel está cerca en el caminoSem saber que no caminho o anjo esta pertinho

Para darte la victoria, muchos hasta se ponen tristesPra-lhe da a vitória, muitos até ficam tristes
En el camino incluso se dan por vencidos sin tener el coraje de lucharNo caminho até desistem sem coragem pra lutar
¿Por qué tanta cobardía si tú eres nuestro guía?Porque tanta covardia se o senhor é o nosso guia
Él es el que lucharáEle é quem vai pelejar

Alistado para la guerraAlistado para guerra
Contra los males de esta tierra va el fuerte guerreroContra os males desta terra lá vai o forte guerreiro
Liberando a los oprimidos, sanando a muchos heridosLibertando os oprimidos curando muitos feridos
Con la sangre del corderoCom o sangue do cordeiro

Vestíos, hermanos míosRevestir-vos irmãos meus
De la armadura de Dios y entra en esta luchaDas armaduras de Deus e entrai nessa peleja
¿Por qué el Señor te llamó y también te alistó?Por que o Senhor te chamou, e também te alistou
Luchar por esta iglesiaPra lutar por essa igreja

¡Anda, Gedeón, hombre valiente y esforzado!Vai Gideão varão valoroso
Toca la trompeta, la victoria viene de arribaManda tocar a buzina que a vitória vem de cima
Viene del TodopoderosoVem do todo Poderoso