Pereira

Pereira

Pereira

Pereira... Pandeiro bringt Geld... PereiraPereira... Pandeiro vale dinheiro... Pereira
Hol mir mein Pandeiro... PereiraManda buscar meu pandeiro... Pereira
Du musst mir bezahlen... Oh PereiraVoce tem que me pagar... Oh pereira

Pereira... Gib mir schnell das Pandeiro zurückPereira... Devolve logo o pandeiro
Das ich von der Ribeira mitgebracht habe... PereiraQue eu trouxe lá da ribeira... Pereira
Der Samba wird gleich anfangenO samba vai começar

Pereira war voller TricksPereira éra cheio de mutreta
Und kam mit dem MopedE chegava de lambreta
Mit einer Markenuhr und einer MützeLupa de marca e boné
Hängte am Tresen voller SchwungColava no balcão cheio de ginga
Bestellte gleich einen SchnapsPedia logo uma pinga
Du weißt, wie das istVoce sabe como é

Pereira behandelte mich mit ZuneigungPereira me tratava com carinho
Nannte mich kleinen BruderMe chamava de irmãozinho
Und brachte immer irgendwas mitE sempre levava qualquer
Er nahm mein Pandeiro mitLevou o meu pandeiro de partido
Dieser GaunerEsse bandido
Verdient nicht mal einen LöffelNão merece uma colher

PereiraPereira

Pereira sagte, er sei ein PartideiroPereira se dizia partideiro
Scharrte nur im Hof herumSó ciscava no terreiro
Aber ich habe ihn nie singen hörenMas eu nunca vi versar
Sang im Refrain schiefCantando no refrão desafinava
Kam aber nicht aus dem KreisMas não saia da roda
War schwer zu ertragenÉra duro de aturar

Pereira war voller ListPereira éra cheio de malicia
Bis die Polizei kamAté chegar a policia
Und ihn ins Gefängnis brachteE o levar pro camburão
War ein gut getarnter BetrügerÉra um sete um bem disfarçado
Hinterließ großen Schaden in der JustizDeixou grande prejuizo na jurisdição

Jetzt ist der Kerl eingesperrtAgora o moço está guardado
Was für ein EndeQue fim de feira
Ja... Dein PereiraÉ... Seu pereira
Das ist die BedingungEsta é a condição
Für die, die ein gutes Leben wollenPra quem quer ter vida boa
Ohne jemals nachzugebenSem jamais abrir a mão
Aber gib mir mein Pandeiro zurück, PereiraMas devolve meu pandeiro pereira
Das ist mein LebensunterhaltEste é meu ganha pão