Everything Dies

Todo muere

Everything Dies

Lo estoy buscandoI am reaching for it
Como he hecho toda mi vidaAs I have done my entire life
Atender pacientemente un significadoPatiently reaching for a meaning
Un sabor momentáneo de esperanza es lo que anheloA momentary taste of hope is what I long for
FelicidadHappiness
SoledadSolitude
FuerzaStrength
SupervivenciaSurvival

¿Cuándo alguien abrirá los ojos?When will someone just open their eyes?
Y sal de las sombrasAnd step out from the shadows
Vivimos entre los muertosWe are living amongst the dead
Esperando el próximo ataqueWaiting for the next attack
Con un último aliento jadeanteWith one last gasping breath

Nuestros corazonesOur hearts
Se vuelve negroTurns pitch black
Nuestros corazonesOur hearts
Están descansando en tus manosThey're resting in your hands

Muéstranos un significado. Dale una señal al mundoShow us a meaning. give a sign to the world
Porque estoy fallando tan desesperadamente esta nocheFor I am failing so desperately tonight

Sólo dame algo en lo que creerJust give me something to believe in.
Algo que esperarSomething to hope for
Y caminaría un millón de millas por tu toqueAnd I would walk a million miles for your touch
Esto no es razón suficienteThis isn't reason enough.
Para seguir con fuerzaTo keep going strong.
Temo que el sol ya no salgaI fear that the sun won't rise anymore
(Soy más fuerte) (2x)(I am stronger)(2x)

Alcanzar las estrellasReach for the stars
Aunque te diriges a menosThough you're heading for less
No hay vergüenza en soñarThere's no shame in dreaming
Esta nocheTonight

Somos los muertosWe are the dead
Este es nuestro infiernoThis is our hell

Sacude mi alma al decir estoIt shakes my soul to say this
Pero un fuego se envolveráBut a fire will wrap around
Y cubrir lo que queda en esta ciudadAnd cover what's left in this city
¡Como los muertos caminarán por la tierra!As the dead will walk the earth!
Somos los muertos, vengan a quemarseWe are the dead, come burn away
Somos los muertos, este es nuestro infiernoWe are the dead, this is our hell
Hemos prendido fuego a esta ciudad sólo para ver cómo se queman los infielesWe have set this town on fire just to watch the unfaithful's burn

Sólo dame algo en lo que creerJust give me something to believe in.
Algo que esperarSomething to hope for
Y caminaría un millón de millas por tu toqueAnd I would walk a million miles for your touch
Esto no es razón suficienteThis isn't reason enough.
Para seguir con fuerzaTo keep going strong.
¡Temo que el sol ya no salga!I fear that the sun won't rise anymore!