Heaven

Hemel

Heaven

(Ben je er klaar voor?)(You ready?)
Je zei dat je me nooit zou laten gaanYou said you'd never let me go

Dus het begint te vervagenSo it begins to fade
Waar we ook heen gaan, niets zal ooit veranderenNo matter where we go from here nothing will ever change
Ik heb mezelf diep genoeg begraven in de palm van mijn eigen handenI buried myself deep enough in the palm of my own hands
De rivier van vergeving is zo ondiep als een grafThe river of forgiveness is as shallow as a grave
Als ik de tijd maar stil kon laten staan, maar het tikt je wegIf I could make the time stand still but its ticking you away

Ik heb nooit gezegd dat ik begreep wat ik verkeerd heb gedaanI never said that I understood what I've done wrong
Dus herhaal ik het patroonSo I'm repeating the pattern
En hier ben ik, helemaal alleen en we zijn out of timeAnd here I am and I'm all alone and we're out of time
En geen seconde zal ons reddenAnd not a second will save us

Dit is een ondiep verdomd graf, ohThis is a shallow fucking grave, oh
(En alles wat ik van jou nodig heb is je verdomde liefde)(And all I need from you is your fucking love)

Niets blijft hetzelfdeNothing stays the same
Niets voelt als het gewicht van de wereldNothing feels like the weight of the world
Wanneer het om je heen instortWhen it's crashing around you
Als ontbrekende stukjes, niets blijft hetzelfdeLike missing pieces, nothing stays the same

Ik wil de leegte niet voelen die me controleert, een angst die nooit eindigtI don't want to feel the emptiness controlling me, a fear that never ends
Ik loop nog steeds dezelfde oude weg, om je gezicht weer te zienI still walk down the same old road, to see your face again
Maar ik miste het moment waarop we uit elkaar vielen en het was allemaal mijn schuldBut I missed the part where we fell apart and it was all because of me

Je schildert me zwart met alles wat je hebt, maar we weten allebeiYou paint me black with all that you got but we both know
Van voor naar achter van alles wat je deedFrom front to back of everything you did
En God, ik was gewoon een kindAnd God, I was just kid
Maar als ik kon, weet je, zou ik het patroon herhalenBut if I could you know, I would repeat the pattern
Maar het moment is nuBut the moment is now
Geen licht zal voor altijd schijnenNo light will shine forever

Niets blijft hetzelfdeNothing stays the same
Niets voelt als het gewicht van de wereldNothing feels like the weight of the world
Wanneer het om je heen instortWhen it's crashing around you
Als ontbrekende stukjes, niets blijft hetzelfdeLike missing pieces, nothing stays the same

Niets blijft hetzelfde, niets doet zo'n pijn alsNothing stays the same, nothing hurts like
Ontbrekende stukjes, niets blijft hetzelfdeMissing pieces, nothing stays the same
(Ik wou dat ik je had kunnen redden, maar ik moest eerst mezelf redden)(I wish I could've saved you but I had to save myself first)

Nu ik de handen van de tijd onder ogen zieNow that I'm facing the hands of time
Met al die dingen waar ik me niet meer om kan draaienWith all those things I can't turn around
Laat me je de hemel laten zien en al die dingen die we hadden kunnen zijnLet me show you heaven and all the things we could have been
Nu ik de handen van de tijd onder ogen zieNow that I'm facing the hands of time
Met al die dingen waar ik me niet meer om kan draaienWith all those things I can't turn around
Laat me je de hemel laten zienLet me show you heaven
Laat me je de hemel laten zienLet me show you heaven
(Het spijt me)(I'm sorry)