Time Is a Destroyer

Le Temps est un Destructeur

Time Is a Destroyer

Le temps ne s'arrête pour personne, ferme les yeuxTime stands still for no man, close your eyes
Comme une bougie dans le vent, elle vacilleLike a candle in the wind it flickers
La vie ne semble pas résister à l'épreuve du tempsLife can't seem to stand the test of time
Comme une bougie dans le vent, elle vacilleLike a candle in the wind it flickers

C'est comme une poignée de sable quand ton temps s'écouleIt's like a fistful of sand when your time is running out
C'est comme une marée qui continue de vider ton espritIt's like an ocean tide that keeps draining your mind
C'est comme une poignée de sable quand ton temps s'écouleIt's like a fistful of sand when your time is running out
C'est comme une marée qui continue de vider ton espritIt's like an ocean tide that keeps draining your mind

Le temps ne s'arrête pour personne, ferme les yeuxTime stands still for no man, close your eyes
Comme une bougie dans le vent, elle vacilleLike a candle in the wind it flickers
La vie ne semble pas résister à l'épreuve du tempsLife can't seem to stand the test of time
Comme une bougie dans le vent, elle vacilleLike a candle in the wind it flickers

Et la partie la plus dure de la vie, c'est que le temps est un destructeurAnd the hardest part of life is that time is a destroyer