Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 107

No One Would Notice

Aderbat

Letra

Nadie se daría cuenta

No One Would Notice

Quiero correr hacia tu prisión de plásticoI wanna run into your plastic prison
Quiero llevar conmigo una bola de demoliciónI want to bring with me a wrecking ball
Para que sepas que no estás tan solo al verSo you know you're not so lonely to see
La maldición de nacerThe curse of being born

Pero sigues demasiado lejos para doblarte en la suerte pasadaBut you're still too far to fold in the past luck
Mientras tropiezo con la burocraciaWhile I'm tripping on the red tape

Me acerco al suelo y escuchoI get nearer to the ground and listen
El curso es médula en nuestros huesosThe course is marrow in our bones
Y tu único crimen fue todo tu suponerAnd your only crime was all your guessing
Y desearía no saberAnd I wish I didn't know

Pero estás conduciendo sin ojos en la carretera queridaBut you're steering with no eyes on the road dear
Y yo sintonizando como una radio muertaAnd I'm tuning like a dead radio
Así que tomo mi turno para destrozar las luces de frenoSo take my turn to smash in the brake lights
Mientras intentas salvarloWhile you're reaching just to save it

Estaré allí también (x3)I'll be there too (x3)
Estaré allíI'll be there

Entonces, ¿quién duerme detrás de tu espejo de dormitorio?So who sleeps behind your bedroom mirror?
¿Quién susurra oscuramente en tu oído?Who whispers darkly in your ear?
Si murieras, crees que nadie se daría cuentaIf you died, you think no one would notice
Cuando lloras, crees que nadie escucharáWhen you cry, you think no one will hear

Así que estoy conduciendo sin ojos en la carretera queridaSo I'm steering with no eyes on the road dear
Y tú sintonizando como una radio muertaAnd you're tuning like a dead radio
Así que tomo mi turno para destrozar las luces de frenoSo I take my turn to smash in the brake lights
Damos vueltas y vueltas y vueltasWe go round and round and round

Estaré allí también (x3)I'll be there, too (x3)
Estaré allíI'll be there

Digo, no me importan las paredesSay, I don't mind walls
Cuando estoy dentro de ellasWhen I'm inside them
Quédate quieto, deberíamos sentarnos yHold still we should sit and
Ver cómo nuestra sangre se derramaWatch as our blood pours in


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aderbat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección