Defy The Stars

Desafiar a las estrellas

Defy The Stars

¿Por qué no callamos nuestras voces y hablamos con nuestras caderas?Why don't we hush our voices and speak with our hips?
Mantener a raya estos labios ansiosos.Keep at bay these anxious lips.
Nuestras intenciones transmitidas con estas palmas que se besan.Our intentions conveyed with these kissing palms.
Recorrer estas curvas, recitar sus salmos.Traverse these curves, recite their psalms.
Todas las huellas de humanidad se han extraviado.All traces of humanity have gone astray.
Esta noche cederemos a nuestros instintos animales.Tonight we'll give in to our animal ways.
No habrá testigos, ya que la luna esconde su rostro.There won't be a witness, as the moon hides her face.
Las estrellas huyen del cielo,Stars flee from the sky,
Mientras la noche es deshonrada y nuestra inocencia muere.As the night is disgraced and our innocence dies.
Regresamos a nuestra forma más básica,We get down to our most basic form,
Nunca tan puros como el día en que nacimos.Never as pure as the day we were born.
No podemos controlar esta necesidad carnal,We can't control this carnal need,
De adormecernos al mundo, abrazar este acto ancestral.To go numb to the world, embrace this ancient deed.
Los rayos ansiosos del sol desean limpiar la tierra de todo lo que hemos hecho.Eager rays of the sun wish to cleanse the earth of all we've done.
Hablar de amor dejaría un sabor amargo.To speak of love would leave a bitter taste.
Ofrecer más que lujuria sería un desperdicio.To offer more than lust would be a waste.
Hay belleza en usar las manos para ver.There is beauty in using hands to see.
¿Por qué no callamos nuestras voces y hablamos con nuestras caderas?Why don't we hush our voices and speak with our hips?
Mantener a raya estos labios ansiosos.Keep at bay these anxious lips.
Nuestras intenciones transmitidas por estas palmas que se besan.Our intentions conveyed by these kissing palms.
Recorrer estas curvas, recitar sus salmos.Traverse these curves, recite their psalms.
Los alientos son cortos, y los dedos trazan.Breaths are short, and fingers trace.
Mantener los sentimientos a distancia, estamos mejor así.Keep feelings at arm's length. we're better off that way.
Nos enfocamos en nuestros instintos y nos escondemos del día.We focus on our instincts and hide from the day.
Intentamos encontrar el secreto para prolongar la noche.Try to find the secret to prolonging the night.
Si nos movemos lentamente, tal vez podamos detener la luz.If we move slowly we may stay the light.
La inocencia es el precio que pagamos.Innocence is the price we pay.