El Problema

Het Probleem

El Problema

Vergeet ons niet, dat doe ik welNo nos recuerdes, yo lo haré
Ook al moet ik nietAunque no debo
In de liefde ben ik weer verlorenEn el amor volví a perder
Ik viel weer terugCaí de nuevo

En zodra ik je zagY nada más verte
Wist ik dat het niet goed was om je te leren kennenSupe que no era bueno conocerte
Je naam past bij probleemSu nombre combina con problema
En je kussen rijmen met pijnY sus besos riman con dolor

Want niemand sterft voor de liefdePorque nadie muere por amor
Maar jij wordt gedood door jaloeziePero a ti te matan los celos
Je hebt mijn hart gestolenMe has robado el corazón
Maar ik gaf het je eerstPero yo te lo di primero
Weer huilen we op hetzelfde uurUna vez más, lloramos a la misma hora
En als jij het probleem bent, dan ik-oY si tú eres el problema pues yo-o
Ik ben verslaafd aan het probleemMe volví adicto al problema

Jij bent moeilijker dan een wiskundeprobleemTú eres más difícil que un problema de matemáticas
Want met jou heb ik dubbele tactiek nodigYa que contigo necesito doble táctica
Twee discussies, één kus, dat is de tactiekDos discusiones un solo beso, esa es la táctica
Jouw definitie in het woordenboek is problematischTu definición del diccionario es problemática

Met een leeg hart maar vol twijfelsCon el corazón vacío pero lleno de duda'
Ook al zie je het niet, in mijn hoofd verhuis jeAunque así no' miramo' a mi mente tú te mudas
Als je me niet wilt, waarom groet je me dan met een kus?Si no me quiere' por qué con besito me saluda
Je omhelzingen doen pijn, maar helpen ookTus abrazos me duelen, pero a la vez me ayudan

Want niemand sterft voor de liefdePorque nadie muere por amor
Maar jij wordt gedood door jaloeziePero a ti te matan los celos
Je hebt mijn hart gestolenMe has robado el corazón
Maar ik gaf het je eerstPero yo te lo di primero
Weer huilen we op hetzelfde uurUna vez más, lloramos a la misma hora
En als jij het probleem bent, dan ikY si tú eres el problema pues yo
Ik ben verslaafd aan het probleemMe volví adicto al problema

Weer geef ik je gelijk, ik heb dit lied voor je geschrevenOtra vez te doy la razón te he escrito esta canción
Zodat we het goed kunnen makenPa' que podamos hacer las paces
Nu je mijn intentie weetAhora que sabes mi intención
Geef me je aandachtDame tu atención
Want mijn 'ik hou van jou' is niet zomaar een zin (ja)Que mis te quiero no son solo una frase (yeah)

En zodra ik je zagNada más verte
Wist ik dat het niet goed was om je te leren kennenSupe que no era bueno conocerte
Je naam past bij probleemSu nombre combina con problema
En je kussen rijmen met pijnY sus besos riman con dolor

Want niemand sterft voor de liefdePorque nadie muere por amor
Maar jij wordt gedood door jaloeziePero a ti te matan los celos
Je hebt mijn hart gestolenMe has robado el corazón
Maar ik gaf het je eerstPero yo te lo di primero
Weer huilen we op hetzelfde uurUna vez más, lloramos a la misma hora
En als jij het probleem bent, dan ikY si tú eres el problema pues yo
Ik ben verslaafd aan het probleemMe volví adicto al problema

(Adexe en Nau)(Adexe y Nau)
[?][?]

Ik ben verslaafd aan het probleemMe volví adicto al problema