Jij en Ik

Tu Y Yo

Ik hou ervan om de eigenaar van jouw gedachten te zijnMe gusta ser el dueño de tus pensamientos
Het beeld van jouw kamer en jouw schriftLa imagen de tu habitación y tu cuaderno

Maar wat ik het meest waardeerPero lo que más me gusta
Is de manier waarop je naar me kijktEs tu forma de mirarme
Met jouw ogen zo stralendCon tus ojos tan brillantes
Heb je me weten te hypnotiserenHas llegado a hipnotizarme
En ik kan niet stoppen met aan je te denkenY no dejo de pensarte
Ik wil je gewoon verliefd makenSolo quiero enamorarte
Je laat me elke keer weer gek wordenHaces que me vuelva loco a cada instante

Jij bent het licht van mijn hemelTu eres la luz de mi cielo
Ik ben als de wind in jouw haarYo soy como el viento en tu pelo
We zijn als zand en de zeeSomos como arena y el mar
Niemand zal ons scheidenNadie nos va a separar
We zijn gewoon en zullen altijd jij en ik zijnSolo somos y seremos tu y yo

Jij bent het licht van mijn hemelTu eres la luz de mi cielo
Ik ben als de wind in jouw haarYo soy como el viento en tu pelo
We zijn als zand en de zeeSomos como arena y el mar
Niemand zal ons scheidenNadie nos va a separar
We zijn gewoon en zullen altijd jij en ik zijnSolo somos y seremos tu y yo

Hé schat, kom bij meOye mami, vente conmigo
Ik zal je de warmte geven op de dagen dat je het koud hebtYo seré tu abrigo los días que tengas frió
Ik ga verder, ik zeg het jeProsigo, te digo
Je zult je bestemming bereikenLlegaras a tu destino
Alleen ik zal ervoor zorgen dat je het weet, naast jou zal ik getuige zijnSolo yo haré que lo sepas, junto a ti seré testigo
Neem een beslissingDecídete
Kom, komVamos ven
Omarm meAbrázame
Zeg het maarPronunciate
Want ik wacht op jeQue estoy esperándote
Ik prijs jeAlabandote
Stap voor stap binnenEntrando poco a poco
LangzaamDespacio
Als de prins die zijn prinses kust in het paleisComo el príncipe que besa a su princesa en el palacio

Die engelachtige gezichtjeEsa carita angelical
Voor mij is er niemand andersPara mi no hay nadie mas

Jij bent het licht van mijn hemelTu eres la luz de mi cielo
Ik ben als de wind in jouw haarYo soy como el viento en tu pelo
We zijn als zand en de zeeSomos como arena y el mar
Niemand zal ons scheidenNadie nos va a separar
We zijn gewoon en zullen altijd jij en ik zijnSolo somos y seremos tu y yo

Jij bent het licht van mijn hemelTu eres la luz de mi cielo
Ik ben als de wind in jouw haarYo soy como el viento en tu pelo
We zijn als zand en de zeeSomos como arena y el mar
Niemand zal ons scheidenNadie nos va a separar
We zijn gewoon en zullen altijd jij en ik zijnSolo somos y seremos tu y yo

Omdat ze zeggen dat ik te jong ben en dat ik je niet wilPor ser tan niño dicen que yo no te quiero
Maar als ik je kijk, ben jij mijn enige verlangenPero te miro y eres mi único deseo

Maar wat ik het meest waardeerPero lo que más me gusta
Is de manier waarop je naar me kijktEs tu forma de mirarme
Met jouw ogen zo stralendCon tus ojos tan brillantes
Heb je me weten te hypnotiserenHas llegado a hipnotizarme
En ik kan niet stoppen met aan je te denkenY no dejo de pensarte
Ik wil je gewoon verliefd makenSolo quiero enamorarte
Je laat me elke keer weer gek wordenHaces que me vuelva loco a cada instante

Jij bent het licht van mijn hemelTu eres la luz de mi cielo
Ik ben als de wind in jouw haarYo soy como el viento en tu pelo
We zijn als zand en de zeeSomos como arena y el mar
Niemand zal ons scheidenNadie nos va a separar
We zijn gewoon en zullen altijd jij en ik zijnSolo somos y seremos tu y yo

Jij bent het licht van mijn hemelTu eres la luz de mi cielo
Ik ben als de wind in jouw haarYo soy como el viento en tu pelo
We zijn als zand en de zeeSomos como arena y el mar
Niemand zal ons scheidenNadie nos va a separar
We zijn gewoon en zullen altijd jij en ik zijnSolo somos y seremos tu y yo