Tudo Igual

Todo Igual

Tudo Igual

Miro a mi alrededor, nada llegaOlho em volta, nada vem
El vacío es mi prisioneroO vazio é meu refém
Hago tanto, pero ¿por qué?Tanto faço, mas por quê?
Siempre igual, no va a crecerSempre igual, não vai crescer
Caminé, intenté subirCaminhei, tentei subir
Pero el suelo viene a detenermeMas o chão vem me impedir
Todo vuelve a su lugarTudo volta para o lugar
Nada nuevo para esperarNada novo para esperar
Si me detengo, ¿quién va a notar?Se eu parar, quem vai notar?
Si caigo, ¿quién va a llamar?Se eu cair, quem vai chamar?

El peso es grande, el suelo me atraeO peso é grande, o chão me atrai
Y este dolor nunca se vaE está dor nunca se vai
Si hay salida, no la viSe há saída, eu não vi
Las promesas ya perdíAs promessas já perdi
Algún día encontraréIrei um dia encontrar
Un motivo para soñarUm motivo para sonhar
Pero es normal, y yo insisto, insistoMas é normal, mas eu insisto, insisto
Pero es normal, y yo insisto, pero yo resistoMas é normal, mas eu insisto, mas eu resisto