Lembranças

Recuerdos

Lembranças

Hay días en que las noticias nos atrapan con la guardia baja
Tem dias que as notícias nos pegam desprevenidos
El sol aparece inhibido, y la luz que se calienta e ilumina
O Sol aparece inibido, e a luz que aquece e clareia
El gris de mi entendimiento, no puedo ver
O cinza do meu entender, não consigo ver

Confieso que mis fuerzas se han desvanecido
Confesso que minhas forças se esvaem
Tan pronto separados de esta vida, por la eternidad
Tão cedo separados dessa vida, pra eternidade
Mi padre, madre, hermano, hijo, amigo
Meu pai, mãe, irmão, filho, amigo

Y los recuerdos de los que se han marchado
E as lembranças dos que já partiram
El anhelo que une los buenos tiempos pasados juntos
A saudade que une momentos bons passados juntos

Y la lágrima que rueda en mi cara
E a lágrima que rola no meu rosto
Es la certeza de que la eternidad nos garantizará una vida plena e indolora
É a certeza que a eternidade nos garantirá uma vida plena e sem dor
Salvado por el amor, el amor de Dios
Salvos pelo amor, amor de Deus