Sesuatu Di Jogja

Algo en Jogja

Sesuatu Di Jogja

Hey hermosa, trata de tomar notasHey cantik, coba kau catat
Mi tren llegó a las cuatro de la tardeKeretaku tiba pukul empat sore
No tienes que pedirme que te lo cuente más tardeTak usah kau tanya aku ceritakan nanti
Oye, bonita, ¿adónde va?Hey cantik, kemana saja?
No hay noticias, pequeña historiaTak ada berita, sedikit cerita
No leí más mensajes al final de la nocheTak kubaca lagi pesan di ujung malam

Y Jakarta sombrío te perdióDan Jakarta muram kehilanganmu
Las luces brillantes de la ciudad ya no son las mismasTerang lampu kota tak lagi sama
Ya era hora de que echaras un vistazo a los escombros dejados atrásSudah saatnya kau tengok puing yang tertinggal
¿Hasta cuándo funcionará siempre?Sampai kapan akan selalu berlari?
Hasta ahora todavía sigo adelanteHingga kini masih selalu ku nanti-nanti

¡Aléjate de nuevo mi paso!Terbawa lagi langkahku ke sana
¿Qué hechizos son de alguna manera especialesMantra apa entah yang istimewa
Creo que siempre hay algo en JogjaKu percaya selalu ada sesuatu di Jogja
Escucha esta vieja canción que dijoDengar lagu lama ini katanya
Déjame ir a tu ciudadIzinkan aku pulang ke kotamu
Creo que siempre hay algo en JogjaKu percaya selalu ada sesuatu di Jogja

Hey hermosa, llévame el caminoHey cantik, bawa aku jalan
Sólo camina por la ciudadJalan kaki saja menyusuri kota
Cuéntame todas tus historiasCeritakan semua ceritamu padaku

Sí, Yakarta guarda silencio para perderteYa, Jakarta diam kehilanganmu
El olor de la lluvia fragante ya no es el mismoBau wangi hujan tak lagi sama
Ya era hora de que recogieras la música que quedaba atrásSudah saatnya kau jemput musik yang tertinggal
¿Hasta cuándo cantaré yo mismo?Sampai kapan aku 'kan bernyanyi sendiri?
Hasta ahora todavía siempre esperando más tardeHingga kini masih selalu menanti-nanti

¡Aléjate de nuevo mi paso!Terbawa lagi langkahku ke sana
¿Qué hechizos son de alguna manera especialesMantra apa entah yang istimewa
Creo que siempre hay algo en JogjaKu percaya selalu ada sesuatu di Jogja
Escucha esta vieja canción que dijoDengar lagu lama ini katanya
Déjame ir a tu ciudadIzinkan aku pulang ke kotamu
Creo que siempre hay algo en JogjaKu percaya selalu ada sesuatu di Jogja

Recuerde que la vez que le preguntéIngat waktu itu ku bertanya
Quiero escuchar la respuestaAku mau dengar jawabnya

¡Aléjate de nuevo mi paso!Terbawa lagi langkahku ke sana
¿Qué hechizos son de alguna manera especialesMantra apa entah yang istimewa
Creo que siempre hay algo en JogjaKu percaya selalu ada sesuatu di Jogja
Escucha esta vieja canción que dijoDengar lagu lama ini katanya
Déjame ir a tu ciudadIzinkan aku pulang ke kotamu
Creo que siempre hay algo en JogjaKu percaya selalu ada sesuatu di Jogja