Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 289

Gospa Natakarca

Adi Smolar

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gospa Natakarca

Zunaj takšna je vroèina, da bi èlovk znorel,
meni manjka tekoèina, bom ziher omedlel,
jezik se mi lima, je kriza ko hudir,
prplazim se do šanka, reèem: "Hitr dajte pir!"O, o, o, je, je, je
O, o, o, je, je, je
Gospa natakarca!
Kuga?
Veste kva? Dajte raje pira dva, pira dva, pira dva.
Gospa natakarca!
Kuga?
Veste kva? Dajte raje pira dva!Ne vem, kaj sem pojedu, karkoli je že blo,
kot da žrl bi žerjavco, tolk je blo popoprano.
Je vojgen treba ugasnit, me peèe ko hudir.
V taprvi oštariji reèem: "Hitr dajte pir!"O, o, o, je, je, je
O, o, o, je, je, je
Gospa natakarca!
Kuga?
Veste kva? Dajte raje pira dva, pira dva, pira dva.
Gospa natakarca!
Kuga?
Veste kva? Dajte raje pira dva!Vsi vemo, kaj je trema. Mal prej sem jo imel,
sem tresu se, brez sline mislu, le kako bom pel,
pa sem se odloèu in zdirjal kot hudir,
v taprvi oštariji reku: "Hitr dajte pir!"O, o, o, je, je, je
O, o, o, je, je, je
Gospa natakarca!
Kuga?
Veste kva? Dajte raje pira dva, pira dva, pira dva.
Gospa natakarca!
Kuga?
Veste kva? Dajte raje pira dva!Ko te muèi žeja, se matraš kot žival,
takrat zares obèutiš, da pod kožo si krvav,
vendar pa hude žeje ne premaga vsak hudir,
priznajmo si pošteno: "Najbolj odžeja pir!"O, o, o, je, je, je
O, o, o, je, je, je
Gospa natakarca!
Kuga?
Veste kva? Dajte raje pira dva, pira dva, pira dva.O, o, o, je, je, je
O, o, o, je, je, je
Gospa natakarca!
Kuga?
Veste kva? Dajte raje pira dva, pira dva, pira dva.
Gospa natakarca!
Kuga!?
Veste kva? Dajte raje pira dva, pira dva, pira dva.
Gospa natakarca!
KUGA!?!
Veste kva? Dajte kar dva!

Doña Cantinera

Afuera hace tanto calor que uno se vuelve loco,
me falta líquido, seguro que desmayo,
mi lengua se pega, es una crisis como el demonio,
me arrastro hasta la barra, digo: '¡Rápido, denme una cerveza!'

Oh, oh, oh, sí, sí, sí
Oh, oh, oh, sí, sí, sí
¡Doña cantinera!
¿Qué?
¿Sabes qué? Mejor dame dos cervezas, dos cervezas, dos cervezas.
¡Doña cantinera!
¿Qué?
¿Sabes qué? ¡Mejor dame dos cervezas!

No sé qué comí, sea lo que sea,
como si hubiera devorado un grillo, estaba tan limpio.
Necesito apagar el fuego en mi garganta, me quema como el demonio.
En el primer bar digo: '¡Rápido, denme una cerveza!'

Oh, oh, oh, sí, sí, sí
Oh, oh, oh, sí, sí, sí
¡Doña cantinera!
¿Qué?
¿Sabes qué? Mejor dame dos cervezas, dos cervezas, dos cervezas.
¡Doña cantinera!
¿Qué?
¿Sabes qué? ¡Mejor dame dos cervezas!

Todos sabemos lo que es el miedo escénico. Lo tuve un poco antes,
me temblaba, sin saliva pensaba, cómo cantaré,
pero decidí y canté como el demonio,
en el primer bar dije: '¡Rápido, denme una cerveza!'

Oh, oh, oh, sí, sí, sí
Oh, oh, oh, sí, sí, sí
¡Doña cantinera!
¿Qué?
¿Sabes qué? Mejor dame dos cervezas, dos cervezas, dos cervezas.
¡Doña cantinera!
¿Qué?
¿Sabes qué? ¡Mejor dame dos cervezas!

Cuando la sed te atormenta, te esfuerzas como un animal,
en ese momento realmente sientes que tienes sangre bajo la piel,
pero no cualquiera puede vencer la sed intensa como el demonio,
seamos honestos: '¡La cerveza es la que más sacia!'

Oh, oh, oh, sí, sí, sí
Oh, oh, oh, sí, sí, sí
¡Doña cantinera!
¿Qué?
¿Sabes qué? Mejor dame dos cervezas, dos cervezas, dos cervezas.
Oh, oh, oh, sí, sí, sí
Oh, oh, oh, sí, sí, sí
¡Doña cantinera!
¿Qué?
¿Sabes qué? Mejor dame dos cervezas, dos cervezas, dos cervezas.
¡Doña cantinera!
¿Qué!?
¿Sabes qué? ¡Dame dos de una vez!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adi Smolar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección