Traducción generada automáticamente
Jaz Sem Paè Tak Tip Èloveka
Adi Smolar
Jaz Sem Paè Tak Tip Èloveka
Sem pršu v Ljubljano,
sem mislu, da mi bo lepo.
Sem sreèu punco mlado,
zaljubu sem se v njo.
Pol leta sem se matral,
jo osvajal, pa je rekla ne o, ker jaz sem paè tak tip èloveka,
ki nikoli niè mu ne uspe.Sem vrgu se na študij,
sem mislu, da bo dobr šlo.
Sošolci so se trudli,
jaz trudu sem se prav tako.
So mimo bli izpiti,
drugim ratalo je, men pa ne o, ker jaz sem paè tak tip èloveka,
ki nikoli niè mu ne uspe.Brez dnarja in stanovanja
sem mislu: Klošar bom postal.
Se navadu pijanèvanja,
ponoèi pa na klopci spal.
Zdržal sem le en mesec,
mi ni pasalo pit pa zeblo me je,o, ker jaz sem paè tak tip èloveka,
ki nikoli niè mu ne uspe.Ne ne ne,
ne ne ne,
ne neJaz sem paè tak tip èloveka,
ki nikoli niè mu ne uspe.Sem mislu se obesit,
beda kriva je bila.
Ko sem že skoraj visu,
se vrv je utrgala.
A temu nihèe se ne èudi,
ker vsak že dobro ve o, da jaz sem paè tak tip èloveka,
ki nikoli niè mu ne uspe.Sem v roke vzel kitaro,
da napisal bi pesmco.
Lepo nežno in globoko,
sami slište, kaj je ratalo.
A temu nihèe se ne èudi,
saj vsak že dobro veo, da jaz sem paè tak tip èloveka,
ki nikoli niè mu ne uspe.Ne ne ne,
ne ne ne,
ne neJaz sem paè tak tip èloveka,
ki nikoli niè mu ne uspe.Sem trdno se odloèu:
Za prav niè ne bom se veè pehal.
Vse povrsti bom zamoèu,
najveèji luzer bom postal.
Takrat se vse je obrnilo,
zdaj mi kot po maslu gre o, ker jaz sem paè tak tip èloveka,
ki nikoli niè mu ne uspe.Ne ne ne,
ne ne ne,
ne neJaz sem paè tak tip èloveka,
ki nikoli niè mu ne uspe.
Jaz sem paè tak tip èloveka,
ki nikoli niè mu ne uspe.
Jaz sem paè tak tip èloveka,
ki nikoli niè mu ne uspe.
Jaz sem paè tak tip èloveka,
ki nikoli niè mu ne uspe.
Así soy yo, ese tipo de persona
Voy a Ljubljana,
pensé que me iría bien.
Conocí a una chica joven,
me enamoré de ella.
Me esforcé durante medio año,
la conquisté, pero ella dijo que no,
porque así soy yo, ese tipo de persona,
a la que nunca le sale nada bien.
Me inscribí en la universidad,
pensé que iría bien.
Mis compañeros se esforzaron,
yo también lo hice.
Pasaron los exámenes,
a los demás les fue bien, pero a mí no,
porque así soy yo, ese tipo de persona,
a la que nunca le sale nada bien.
Sin dinero ni un lugar donde vivir,
pensé: me convertiré en un vagabundo.
Me acostumbré a beber,
y dormía en los bancos por la noche.
Solo aguanté un mes,
no me gustaba beber y sentía frío,
porque así soy yo, ese tipo de persona,
a la que nunca le sale nada bien.
No no no,
no no no,
no no
Así soy yo, ese tipo de persona,
a la que nunca le sale nada bien.
Pensé en suicidarme,
la desgracia era la culpable.
Cuando casi me cuelgo,
la cuerda se rompió.
Y a nadie le sorprende,
porque todos saben bien que así soy yo, ese tipo de persona,
a la que nunca le sale nada bien.
Tomé la guitarra en mis manos,
para componer una canción.
Suave, profunda,
escuchen lo que salió.
Y a nadie le sorprende,
porque todos saben bien que así soy yo, ese tipo de persona,
a la que nunca le sale nada bien.
No no no,
no no no,
no no
Así soy yo, ese tipo de persona,
a la que nunca le sale nada bien.
Decidí firmemente:
no me esforzaré más por nada.
Decepcionaré a todos,
me convertiré en el mayor perdedor.
En ese momento todo cambió,
ahora todo me va sobre ruedas,
porque así soy yo, ese tipo de persona,
a la que nunca le sale nada bien.
No no no,
no no no,
no no
Así soy yo, ese tipo de persona,
a la que nunca le sale nada bien.
Así soy yo, ese tipo de persona,
a la que nunca le sale nada bien.
Así soy yo, ese tipo de persona,
a la que nunca le sale nada bien.
Así soy yo, ese tipo de persona,
a la que nunca le sale nada bien.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adi Smolar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: