Traducción generada automáticamente
Eiki Eiki
Adi Smolar
Eiki Eiki
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Povsod sami èiki.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Na sreèo niso veliki.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Pri vsakem èiku èikov pet.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Prekrili bodo ves naš planet!
Vsi vemo, da je neumen
Tisti èlovek ki kadi.
Vendar to se še prenese,
Ena stvar pa me ujezi.
Prav zares postanem jezen,
Jezen kolikor se da,
Èe vidim, da nekdo nemarno
Èik odvrže kar na tla.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Povsod sami èiki.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Na sreèo niso veliki.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Pri vsakem èiku èikov pet.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Prekrili bodo ves naš planet!
Sem se sprehajal po parku,
Med potjo sem zrl v tla.
Vse je z èiki blo nastlano,
Da me kar groza je obšla.
Da bi se malo pomiril,
Sem na klopco šel sedet.
A tam bilo je še najhuje,
Èièi, èiki za znoret.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Povsod sami èiki.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Na sreèo niso veliki.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Pri vsakem èiku èikov pet.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Prekrili bodo ves naš planet!
Kadar mi kupi sladkarije,
Mama vedno govori:
"sladkarije so za v usta,
A odpadki za v smeti."
In tudi, ko sem èisto sam,
Vedno le tako ravnam.
Kdorkoli pa ravna drugaèe,
Naj ga bo pošteno sram.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Povsod sami èiki.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Na sreèo niso veliki.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Pri vsakem èiku èikov pet.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Prekrili bodo ves naš planet!
Vsi vemo, da je neumen
Tisti èlovek ki kadi.
Vendar to se še prenese,
Ena stvar pa me ujezi.
Prav zares postanem jezen,
Jezen kolikor se da,
Èe vidim, da nekdo nemarno
Èik odvrže kar na tla.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Povsod sami èiki.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Na sreèo niso veliki.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Pri vsakem èiku èikov
En, dva, tri, štir, pet.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Prekrili bodo ves naš,
Prekrili bodo ves naš,
Prekrili bodo ves naš planet!
Fumadores
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Puro humo por doquier.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Por suerte no son muchos.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
En cada esquina, cinco colillas.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
¡Cubrirán todo nuestro planeta!
Todos sabemos que es tonto
El que fuma cigarrillos.
Pero eso se tolera,
Lo que realmente me molesta.
Me enojo de verdad,
Lo más que puedo,
Si veo a alguien descuidado
Tirar una colilla al suelo.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Puro humo por doquier.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Por suerte no son muchos.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
En cada esquina, cinco colillas.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
¡Cubrirán todo nuestro planeta!
Caminaba por el parque,
Mirando hacia abajo.
Todo estaba lleno de colillas,
Me dio escalofríos.
Para calmarme un poco,
Me senté en un banco.
Pero ahí fue cuando lo peor,
¡Cigarrillos por doquier!
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Puro humo por doquier.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Por suerte no son muchos.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
En cada esquina, cinco colillas.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
¡Cubrirán todo nuestro planeta!
Cuando me compra dulces,
Mi mamá siempre dice:
"los dulces son para la boca,
Y la basura para el basurero."
Y aunque esté solo,
Siempre actúo así.
Quien actúe de manera diferente,
Debe sentirse avergonzado.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Puro humo por doquier.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Por suerte no son muchos.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
En cada esquina, cinco colillas.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
¡Cubrirán todo nuestro planeta!
Todos sabemos que es tonto
El que fuma cigarrillos.
Pero eso se tolera,
Lo que realmente me molesta.
Me enojo de verdad,
Lo más que puedo,
Si veo a alguien descuidado
Tirar una colilla al suelo.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Puro humo por doquier.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
Por suerte no son muchos.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
En cada esquina, cinco colillas.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
¡Cubrirán todo nuestro planeta!
Èiki, èiki, èiki, èiki,
En cada esquina, cinco colillas.
Èiki, èiki, èiki, èiki,
¡Cubrirán todo nuestro,
¡Cubrirán todo nuestro,
¡Cubrirán todo nuestro planeta!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adi Smolar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: