Amour D'été

Amor de verano

Amour D'été

El viento cálido, el marLe vent chaud, la mer
O tu voz me hechizóOu ta voix m'ont jeté un sort
Mi corazón viaja a través de las nubesMon coeur voyage dans les nuages
Bésame otra vezEmbrasse-moi encore
No sé si es tu cuerpoJe sais pas si c'est ton corps
O si estoy enamorado del paisajeOu si j'suis amoureuse du décor
Me gustaría abrazarte todos los díasJ'voudrais t'enlacer tous les jours
Lanzar mi billete de vueltaJeter mon billet de retour

Oye, oye, todo en un extremo, tengo que irmeHey, hey, tout à une fin, j'dois y aller
Oye, toma mi mano, quiero quedarmeHey prends moi la main, j'veux rester
Hey, sueña a tu ladoHey rêver à tes côtés

Sólo estamos teniendo un amor de veranoOn vit juste un amour d'été
Sabemos que no puede durarOn sait bien que ça peut pas durer
Pero quiero solMais j'veux du soleil hey
No quiero que despiertesJ'veux pas qu'on s'réveille hey
Sólo estamos teniendo un amor de veranoOn vit juste un amour d'été
Mañana tendremos que olvidarnos el uno al otroDemain on va devoir s'oublier
Pero quiero solMais j'veux du soleil hey
No quiero que despiertesJ'veux pas qu'on s'réveille hey

Todavía veo miles de imágenes en tus ojosJe vois encore dans ton regard des milliers d'images
Pero el tiempo pasaMais le temps passe
Y tarde o temprano todo se convierte en espejismoEt tôt ou tard, tout devient mirage
No importa lo difícil que lo hagamosOn aura beau faire l'effort
Para enviarte un mensaje de texto de la manera en que nos amamosDe se texter comme on s'adore
Pero la distancia a todos los escritosMais la distance à tous les tords
Nuestra última noche vale oroNotre dernier soir vaut de l'or

Oye, oye, todo en un extremo, tengo que irmeHey, hey, tout à une fin, j'dois y aller
Oye, toma mi mano, quiero quedarmeHey prends moi la main, j'veux rester
Hey y nunca te olvidesHey et ne jamais t'oublier

Sólo estamos teniendo un amor de veranoOn vit juste un amour d'été
Sabemos que no puede durarOn sait bien que ça peut pas durer
Pero quiero solMais j'veux du soleil hey
No quiero que despiertesJ'veux pas qu'on s'réveille hey
Sólo estamos teniendo un amor de veranoOn vit juste un amour d'été
Mañana tendremos que olvidarnos el uno al otroDemain on va devoir s'oublier
Pero quiero solMais j'veux du soleil hey
No quiero que despiertesJ'veux pas qu'on s'réveille hey

Oye, oyeHey
No quiero, no quieroJ'veux pas, j'veux pas
Oye, oyeHey
No quiero que despiertesJ'veux pas qu'on s'réveille
Oye, oyeHey
No quiero, no quieroJ'veux pas, j'veux pas
Oye, oyeHey
No quiero que despiertesJ'veux pas qu'on s'réveille
Oye, oyeHey
No quiero, no quieroJ'veux pas, j'veux pas
Oye, oyeHey
No quiero que despiertesJ'veux pas qu'on s'réveille
Oye, oyeHey
No quiero, no quieroJ'veux pas, j'veux pas
Oye, oyeHey

El viento cálido, el marLe vent chaud, la mer
O tu voz, todavía los oigoOu ta voix, j'les entends encore
Mis lágrimas viajan en mi equipajeMes larmes voyages dans mes bagages
La distancia a todos los girosLa distance à tout les tords

Sólo estamos teniendo un amor de veranoOn vit juste un amour d'été
Sabemos que no puede durarOn sait bien que ça peut pas durer
Pero quiero solMais j'veux du soleil hey
No quiero que despiertesJ'veux pas qu'on s'réveille hey
Sólo estamos teniendo un amor de veranoOn vit juste un amour d'été
Mañana tendremos que olvidarnos el uno al otroDemain on va devoir s'oublier
Pero quiero solMais j'veux du soleil hey
No quiero que despiertesJ'veux pas qu'on s'réveille hey