Me Poupe (Melô Dos Idiotas)

Me Ahorres (Melodía de los Idiotas)

Me Poupe (Melô Dos Idiotas)

Camisa de equipo, gafas espejadasCamisa de time, óculos espelhado
Foto hablando por celularFoto falando no celular
Post de bebida, por favor, me ahorraPost de bebida por favor, me poupe
Ya sé lo que vas a decirJá sei até o que vai falar
Estoy mejor ahora hablando contigoEstou melhor agora falando com você
Nada que me va a sorprenderNada que vai me surpreender
Querido, un segundo a tu ladoQuerido, um segundo estando do seu lado
Ya sería mucho tiempo perdidoJá seria muito tempo a perder

¿Dónde están los hombres? ¡Los originales!Onde estão os homens? Os originais!
Los que piensan antes de hablarOs que pensam antes de falar
Que saben el valor y diferenciarQue sabem o valor e diferenciar
Lo que es para jugar y lo que es para amarO que é pra brincar e o que é pra amar
La portada del libro no es importanteA capa do livro não é importante
Pero tu reputación lo esMas sua reputação condiz
Coleccionista de corazones amantesColecionador de corações amantes
Tienes todo lo que nunca quiseVocê tem tudo que eu nunca quis

¿Quieres divertirte? Busca un payasoQuer se divertir? Procura um palhaço
Pero uno gracioso, no túMas um engraçado, e não você
Si quiero un idiota, hay de sobraSe eu quero idiota, é o que não falta
Pero aún no me he desesperadoMas ainda não me desesperei
Dices que tengo un estilo diferenteDiz que tenho um jeito diferenciado
Te presento a la inteligenciaEu te apresento a inteligência
El día que caiga en un cuento asíNo dia que eu cair num papinho desses
Puedes internarme, que es emergencia!Pode me internar que é emergência!

¿Dónde están los hombres? ¡Los originales!Onde estão os homens? Os originais!
Los que piensan antes de hablarOs que pensam antes de falar
Que saben el valor y diferenciarQue sabem o valor e diferenciar
Lo que es para jugar y lo que es para amarO que é pra brincar e o que é pra amar
La portada del libro no es importanteA capa do livro não é importante
Pero tu reputación lo esMas sua reputação condiz
Coleccionista de corazones amantesColecionador de corações amantes
Tienes todo lo que nunca quiseVocê tem tudo que eu nunca quis

Vivo en otros maresEu vivo em outros mares
Es muy profundo para tiÉ muito profundo pra você
(Uuh)(Uuh)
Hablo otros idiomasEu falo outras línguas
Nunca me vas a entenderVocê nunca vai me entender
(Uuh)(Uuh)
Soy una princesaEu sou uma princesa
Sé muy bien mi lugarSei muito bem o meu lugar
Ser única y exclusivaSer única e exclusiva
En el corazón de quien me ameNo coração de quem me amar

¿Dónde están los hombres? ¡Los originales!Onde estão os homens? Os originais!
Los que piensan antes de hablarOs que pensam antes de falar
Que saben el valor y diferenciarQue sabem o valor e diferenciar
Lo que es para jugar y lo que es para amarO que é pra brincar e o que é pra amar
La portada del libro no es importanteA capa do livro não é importante
Pero tu reputación lo esMas sua reputação condiz
Coleccionista de corazones amantesColecionador de corações amantes
Tienes todo lo que nunca quiseVocê tem tudo que eu nunca quis

Vivo en otros maresEu vivo em outros mares
Es muy profundo para tiÉ muito profundo pra você
(Uuh)(Uuh)
Hablo otros idiomasEu falo outras línguas
Nunca me vas a entenderVocê nunca vai me entender
(Uuh)(Uuh)
Soy una princesaEu sou uma princesa
Sé muy bien mi lugarSei muito bem o meu lugar
Ser única y exclusivaSer única e exclusiva
En el corazón de quien me ameNo coração de quem me amar