Lobos Vestidos de Ovelhas

Lobos Vestidos de Ovejas

Lobos Vestidos de Ovelhas

Hermanos, cuidémonos de los lobos vestidos de ovejasIrmãos tomemos cuidado com lobos vestidos de ovelhas
Que andan por ahí, y el pastor llama a la iglesia y aconsejaQue estão andando por aí, e o pastor chame a igreja e aconselha
Muchos de ellos incluso predican bien y cantan alabanzas a DiosMuitos deles até pregam bem e até cantam louvores a Deus
Muchos dicen ser pastores, pero son engañosos villanos fariseosMuitos dizem que até são pastores, mas são enganadores vilões fariseus

Llegan a la puerta de la iglesia mostrando sus credencialesEles chegam na porta da igreja exibindo suas credenciais
El pastor debe mirar con cuidado para ver si son genuinosO pastor deve olhar com cuidado para ver se são originais
Si muestran signos dudosos, deben ser retirados del altar de inmediatoSe mostrarem sinais duvidosos, devem logo tirá-los do altar
El ministerio debe estar alerta, ya que en cualquier momento la bomba puede estallarO ministério deve estar atento pois a qualquer momento a bomba pode estourar

Hermanos hospitalarios, sean astutos y cuidadososMeus irmãos que são hospitaleiros: Sejam vivos e tomem cuidado
Muchos parecen ser amables, así que sean prudentes y desconfiadosMuitos deles demonstram ser bonzinhos: Sê prudentes e desconfiados
Muchos hogares han sido robados, muchos templos tambiénMuitos lares já foram roubados, muitos templos já foram também
Muchas jóvenes han sido engañadas, familias destrozadas, por falta de prudenciaMuitas jovens já foram enganadas, famílias arrasadas, pois prudência não têm

Está escrito en la Santa Biblia, y así se cumpliráEstá escrito na Bíblia Sagrada, e a mesma deve se cumprir
Por lo tanto, estemos alerta para no ser confundidos por ellosFiquemos portanto alertas pra eles não nos confundir
Está escrito que falsos profetas vendrían para engañarnosEstá escrito que falsos profetas viriam para nos enganar
Hermanos, cuidémonos para no ser engañados y culpar a JesúsMeus irmãos tomemos cuidado pra não sermos enganados e à Jesus culpar