The Christ I Serve

O Cristo Que Eu Sirvo

The Christ I serve is not a defeated ChristO Cristo que eu sirvo, não é um Cristo derrotado
With a fallen countenance like some young rooster out thereDe semblante decaído como pintão por aí
The Christ I serve is not a bearded ChristO Cristo que eu sirvo, não é um Cristo barbudo
With a perpetually lost gaze, who doesn't like to smileDe Olhar sempre perdido, que não gosta de sorrir

The Christ I serve is not worn around the neckO Cristo que eu sirvo, não se leva no pescoço
Is not carried in procession through the city streetsNão se leva em procissão, pelas ruas da cidade
The Christ I serve is not just any ChristO Cristo que eu sirvo, não é um Cristo qualquer
My Christ is glorious, and He embodies happinessO meu Cristo é glorioso, que traduz felicidade

Not even Death could destroy this Christ of mineNem a Morte conseguiu, destruir este meu Cristo
He broke through the millions, and cried out in a loud voiceEle rompeu os milhões, e bradou em alta voz
And He went down into hell, and snatched the keyE desceu até o inferno, e arrebatou a chave
Today He is with the Father, interceding for usHoje está junto do Pai, intercedendo por nós

The Christ I serve is not made of woodO Cristo que eu sirvo, não é feito de madeira
Is not molded from clay, silver, gold, or metalNão é moldado no barro, prata, ouro ou metal
The Christ I serve is not put in a frameO Cristo que eu sirvo, não é posto em moldura
For man to worship Him, to his own detrimentPra que o homem o adore, para o seu próprio mau

The Christ I serve is not in a grottoO Cristo que eu sirvo, não está em uma gruta
Is not on a wooden cross, looking like a poor soulNão está em um madeiro, parecendo um coitado
The Christ I serve is present in the churchO Cristo que eu sirvo, está presente na igreja
And by the people of God, today He is glorifiedE pelo povo de Deus, hoje é glorificado

Not even Death could destroy this Christ of mineNem a Morte conseguiu, destruir este meu Cristo
He broke through the millions, and cried out in a loud voiceEle rompeu os milhões, e bradou em alta voz
And He went down into hell, and snatched the keyE desceu até o inferno, e arrebatou a chave
Today He is with the Father, interceding for usHoje está junto do Pai, intercedendo por nós

The Christ I serve will come for the churchO Cristo que eu sirvo, virá buscar, a igreja
Those redeemed people, whom He bought with His bloodEsse povo redimido, que com sangue ele comprou
The Christ I serve, He works wondersO Cristo que eu sirvo, ele opera maravilhas
And He heals and baptizes His people with loveE curado e batizado, o seu povo com amor

The Christ I serve knows no prejudiceO Cristo que eu sirvo, não conhece o preconceito
Whether white or black, it makes no differenceSeja branco ou seja negro, e conforme tanto faz
The Christ I serve is a powerful ChristO Cristo que eu sirvo, é um Cristo poderoso
From the afflicted and the oppressed, He casts out SatanDo aflito e oprimido, ele expulsa Satanás

Not even Death could destroy this Christ of mineNem a Morte conseguiu, destruir este meu Cristo
He broke through the millions, and cried out in a loud voiceEle rompeu os milhões, e bradou em alta voz
And He went down into hell, and snatched the keyE desceu até o inferno, e arrebatou a chave
Today He is with the Father, interceding for usHoje está junto do Pai, intercedendo por nós