Escolhas

Wahlen

Escolhas

Jeder Mensch hat das Recht zu wählenCada pessoa tem direito a escolher
Mit wem er sich vermählt, wo er leben willCom quem se casa, onde é que quer viver
Ob er Ehre hat oder verkauft, ob er Krieg führt oder Frieden suchtSe tem honra ou se vende, se faz guerra ou tenta a paz
Ob er vergibt oder beleidigt, ob er weitermacht oder umkehrtSe perdoa ou se ofende, se prossegue ou volta atrás

Es gibt einen Konflikt zwischen Glauben und GefühlHá um conflito entre a fé e a emoção
Die Starken ignorieren das HerzOs que são fortes ignoram o coração
Und die Entscheidungen, die getroffen werden, bestimmen die ZukunftE as escolhas que são feitas, determinam o futuro
Und geben jedem Leben die RichtungE dão a cada vida a direção

Glücklich der, der den Gott Abrahams hörtFeliz aquele que ouve o Deus de Abraão
Und mit Gerechtigkeit jede Entscheidung trifftE com Justiça toma cada decisão
Seine Zukunft ist es, mehr als ein Sieger zu seinO seu futuro é ser mais que vencedor
Selbst wenn er Verfolgung erleiden mussMesmo que tenha que enfrentar perseguição

Glücklich der, der lernt, den Glauben zu nutzenFeliz aquele que aprende usar a fé
Denn er braucht niemanden, der ihm Vorhersagen machtPois não precisa quem lhe faça previsão
Mein ganzes Leben habe ich entschieden, ich werde treu seinPor toda a vida decidi, vou ser fiel
Ich habe nicht darum gebeten, in die Welt zu kommen, aber ich wähle, in den Himmel zu gehenNão pedi pra vir ao mundo, mas escolho ir pro céu