¿A Dónde Iré?

Para Onde Irei

Si tomara las alas del alba, oSe eu tomasse as asas da alva, ou
Habitar en la inmensidad del marHabitar na imensidão do mar
Hasta allí tu mano me guiaráAté ali tua mão me guiará
Tu voz preguntará: ¿Por qué estás aquí?Tua voz perguntará: Por que estás aqui?

Si subo al cielo y entre las estrellasSe eu subir ao céu e entre as estrelas
Intento esconderme, no va a funcionarEu habitar tentando me esconder
Si en el Seol mi cama armo, no servirá de nadaSe no Seol a minha cama armar não vai adiantar
Allí también está tu serLá também está teu ser

¿A dónde iré, a dónde iré?Para onde irei, para onde irei
¿Cómo puedo escapar de ti?De que maneira posso eu fugir de ti
Si ni la muerte podrá impedirteSe nem a morte poderá te impedir
Tu mano sobre míA tua mão sobre mim
¿A dónde iré, a dónde iré?Para onde irei, para onde irei
Si ni las tinieblas me esconderán de tiSe nem as trevas de ti me esconderá
Y la medianoche en día resplandeceráE a meia noite em dia resplandecerá
¿Quién puede librarse de tus manos?Quem é quem pode das tuas mãos se livrar?

Nadie puede esconderse, de la mirada de DiosNinguém pode se esconder, do olhar de Deus
Jehová vio en el vientre de mi madre formarse mi cuerpoJeová no ventre da minha mãe viu o meu corpo se formar
Y escribió que yo habría, vi su nombre glorificarE escreveu que eu haveria, vi o seu nome gloriar

¿A dónde iré, a dónde iré?Para onde irei, para onde irei
¿Cómo puedo escapar de ti?De que maneira posso eu fugir de ti
Si ni la muerte podrá impedirteSe nem a morte poderá te impedir
Tu mano sobre míA tua mão sobre mim
¿A dónde iré, a dónde iré?Para onde irei, para onde irei
Si ni las tinieblas me esconderán de tiSe nem as trevas de ti me esconderá
Y la medianoche en día resplandeceráE a meia noite em dia resplandecerá
¿Quién puede librarse de tus manos?Quem é quem pode das tuas mãos se livrar?