Quem É Este

¿Quién es Este?

Quem É Este

¿Quién es este que con sus palabrasQuem é este que as Suas palavras
Tanto me hace llorar?Tanto me faz chorar
¿Quién es este que hasta los muertosQuem é este que até os mortos
Escuchan su voz?Ouvem Sua voz

¿Quién es este que lloróQuem é este que chorou
Sobre la ciudadSobre a cidade
Por el desprecio con que el puebloPelo desprezo com que o povo
Lo trató allí?Ali o tratou

¿Quién es este que su nombreQuem é este que o Seu nome
Hace milagros?Faz milagres
Su amor es imposibleSeu amor é impossível
De calcular.Calcular

¿Quién es este que con humildeQuem é este que com humilde
Rostro santoRosto santo
Muestra el llanto por todoMostra o pranto por tudo
Lo que va a pasar?Que ele vai passar

¿Quién es este que caminaQuem é este que caminha
Rumbo al Gólgota?Rumo ao Gólgota
Su sangre derramadaO Seu sangue espalhado
Por el suelo.Pelo chão

Sintiendo el dolor en su cuerpoSentindo a dor no Seu corpo
MasacradoMassacrado
Por aquellos que él vino a traerPor aqueles que Ele veio trazer
Salvación.Salvação

¡Ah, Jesús! ¡Ah, Jesús!Ah, Jesus! Ah, Jesus!
Se mezclan sus lágrimasMisturam-se as Suas lágrimas
Con la sangre en el suelo.Com o sangue no chão

¡Ah, Jesús! ¡Ah, Jesús!Ah, Jesus! Ah, Jesus!
Ahora llora mi almaAgora chora minh'alma
Por el perdón.Pelo perdão

¡Sangre! Sangre que cayó por el camino,Sangue! Sangue que caiu pelo caminho
Por esa sangre yo soy redimidoPor esse sangue eu sou redimido
Y por ella soy libre, ¡libre!E por ele eu sou livre, livre!
Y por ella soy libre.E por ele eu sou livre

¿Quién es este que caminaQuem é este que caminha
Rumbo al Gólgota?Rumo ao Gólgota
Su sangre derramadaO Seu sangue espalhado
Por el suelo.Pelo chão

Sintiendo el dolor en su cuerpoSentindo a dor no Seu corpo
MasacradoMassacrado
Por aquellos que él vino a traerPor aqueles que Ele veio trazer
Salvación.Salvação

¡Ah, Jesús! ¡Ah, Jesús!Ah, Jesus! Ah, Jesus!
Se mezclan sus lágrimasMisturam-se as Suas lágrimas
Con la sangre en el suelo.Com o sangue no chão

¡Ah, Jesús! ¡Ah, Jesús!Ah, Jesus! Ah, Jesus!
Ahora llora mi almaAgora chora minh'alma
Por el perdón.Pelo perdão