Caras Nuevas

Neue Gesichter

Caras Nuevas

Ich habe ein Notizbuch auf dem DachbodenTengo una libreta en el desván
Wo ich Dinge aufschreibe, die ich jetzt tun sollte, aber erst morgen macheDonde apunto cosas para hacer ahora pero que haré mañana

Ich habe ein Notizbuch auf dem DachbodenTengo una libreta en el desván
Wo ich wichtige Dinge schreibe und dich zu vergessen, ist eine davonDonde escribo cosas importantes y olvidarte es una de ellas

Ich habe ein Notizbuch auf dem DachbodenTengo una libreta en el desván
Wo dein Name in Rot geschrieben steht, mit einem WarnzeichenDonde escrito está tu nombre en rojo con una señal de alerta

Ich habe ein Notizbuch auf dem DachbodenTengo una libreta en el desván
Und neben deinem Foto steht in großen Buchstaben "Gefährlich"Y junto a tu foto peligroso pone con todas las letras

Ich weiß nicht, wo du bist, aber jetzt ist es mir egalNo sé dónde estás, pero ahora ya me da igual
Ich versuche, dich zu vergessenTratándote de olvidar
Schreibe alles Schlechte auf, das mir bleibtEscribo todo lo malo que me queda

Ich habe ein Notizbuch auf dem DachbodenTengo una libreta en el desván
Wo ich Songtexte schreibe, von denen ich weiß, dass sie dich nicht interessierenDonde escribo letras de canciones que sé que no te interesan

Ich habe ein Notizbuch auf dem DachbodenTengo una libreta en el desván
Wo ich Zeichnungen mache, in denen du immer durch die Tür gehstDonde hago dibujos en los que tú siempre sales por la puerta

Ich habe ein Notizbuch auf dem DachbodenTengo una libreta en el desván
Wo ich Geschichten aufbewahre, denen mehr als ein Teil fehltDonde guardo historias a las que les falta más de alguna pieza

Ich habe ein Notizbuch auf dem DachbodenTengo una libreta en el desván
Und wenn ich es mit deinem Namen fülle, höre ich auf, darüber nachzudenkenY cuando la llene con tu nombre dejaré de darle vueltas

Ich weiß nicht, wo du bist, aber jetzt ist es mir egalNo sé dónde estás, pero ahora ya me da igual
Ich versuche, dich zu vergessenTratándote de olvidar
Schreibe alles Schlechte auf, das mir bleibtEscribo todo lo malo que me queda

Ich weiß nicht, wo du bist, aber jetzt ist es mir egalNo sé dónde estás, pero ahora ya me da igual
Deinen Namen habe ich geschafft zu vergessenTu nombre logré olvidar
Und jetzt verliere ich mich zwischen neuen GesichternY ahora me pierdo entre caras nuevas