No Te Pueden Apagar

Je Kunt Me Niet Uitschakelen

No Te Pueden Apagar

In de ogen van je kinderen,En los ojos de tus hijos,
hebben vrienden gehuild.han llorado los amigos
Als de rivier naar de zee, en nu is de rivier hoog.Como el rio hacia el mar y hoy el rio esta crecido
De waarheid deed pijn,Les dolia la verdad,
en sloten je pad af.y cerraron tu camino
Spelers van daar waar ze de loten trekken.Jugadores de alla donde sortean los destinos

Maar elke ochtend komt de dag,Pero cada mañana amanece
de wereld blijft draaien.el mundo sigue girando
Alle bloemen bloeien, vroeg of laat.Todas las flores florecen, tarde o temprano

Jij bent licht en blijft stralen, je kunt me niet uitschakelen.Eres luz y sigues brillando, no te pueden apagar
Jij bent vuur en blijft branden, je kunt me niet uitschakelen.Eres fuego y sigues ardiendo, no te pueden apagar
Je kunt de zon niet met een vinger bedekken, je kunt me niet uitschakelen.No se tapa el sol con un dedo, no te pueden apagar
Hoezeer ze ook proberen,Por mas que traten
je kunt me niet uitschakelen.No te pueden apagar

Als de wind,Como el viento
Die we niet zien.Que no vemos
Als stenen in de rivier.Como piedras en el rio
Je kunt me niet doen zwijgen, je woorden zijn niet weg.No te pueden callar, tus palabras no se han ido
En ze kunnen niet doven, zoveel vuur dat je aanstak.Y no pueden apagar, tanto fuego que encendiste
Je zult verder stralen, er is geen reden om verdrietig te zijn.Brillaras mas alla, no hay razon para estar triste