Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 70

O Que Existe Aqui

Adja Medeiros

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Que Existe Aqui

Não existe palavras certas a dizer,

respostas são inúteis nas causas injustas que nos impuseram

Com habilidade na arte da dissimulação

observe cautelosamente os restos

Perca-se nos passos,

me encontre no meio do nada

Deixe-me conduzir,

eu levarei até o final da estrada

Vamos aprender o que nos disseram tantas vezes sem perceber

É pra sentir a queda lenta

É pra subir mais alto que puder

É pra morrer de amor e continuar vivendo

É pra ser impossível

É pra questionar absolutamente tudo

É pra aquietar e inquietar mesmo de olhos fechados e pensamento disperso.

Enquanto ouvires todos os sons não será possível entender minha voz tão silenciosa

Concentre-se em mim,

escute as batidas do meu coração,

esse pode ser meu fim e talvez o do resto todo.

Sinta o ar que eu respiro,

tão pesado,

fôlego aquietando de cansaço

que tuas asas esqueceram de bater,

mas você foi tão alto que não sabe como vai cair.

As vezes é muito difícil soltar essas palavras,

porque elas são arremessadas com tanta força

que o depois o escuro fica brilhando

e eu vejo tudo que estava adormecido,

me machucando mais profundo do que eu espero.

Vamos aprender o que nos disseram tantas vezes sem perceber

É pra sentir a queda lenta

É pra subir mais alto que puder

É pra morrer de amor e continuar vivendo

É pra ser impossível

É pra questionar absolutamente tudo

É pra esquecer que medidas nem sempre são precisas.

Veja um pouco além do horizonte pra não perder o pôr do sol,

deixe o que existe em você viver também,

Não imponha contra o fluxo que te carrega,

sinta o vento carregar as folhas do chão

Enquanto negarem que o mal que vive na gente é doce,

a dor não terá significado,

Deixa tua alma nua falar por você,

escuta apenas minha voz e depois

Vamos aprender o que nos disseram tantas vezes sem perceber

É pra sentir a queda lenta

É pra subir mais alto que puder

É pra morrer de amor e continuar vivendo

É pra ser impossível

É pra questionar absolutamente tudo

É pra todos os detalhes serem vistos por olhos cegos.

Lo Que Existe Aquí

No hay palabras correctas que decir,
respuestas son inútiles en las causas injustas que nos impusieron
Con habilidad en el arte de la simulación
observa cuidadosamente los restos
Pierdete en los pasos,
encuéntrame en medio de la nada
Déjame llevar,
y te llevaré hasta el final del camino
Vamos a aprender lo que nos dijeron tantas veces sin darse cuenta
Es para sentir la caída lenta
Es para subir tan alto como puedas
Es para morir de amor y seguir viviendo
Es para ser imposible
Es para cuestionar absolutamente todo
Es para calmar e inquietar incluso con los ojos cerrados y la mente dispersa.

Mientras escuches todos los sonidos no será posible entender mi voz tan silenciosa
Concéntrate en mí,
escucha los latidos de mi corazón,
este puede ser mi fin y tal vez el de todo lo demás.
Siente el aire que respiro,
tan pesado,
respiración calmada por el cansancio
que tus alas olvidaron batir,
pero has volado tan alto que no sabes cómo caer.
A veces es muy difícil soltar estas palabras,
porque son lanzadas con tanta fuerza
que luego la oscuridad brilla
y veo todo lo que estaba dormido,
hiriéndome más profundo de lo que espero.
Vamos a aprender lo que nos dijeron tantas veces sin darse cuenta
Es para sentir la caída lenta
Es para subir tan alto como puedas
Es para morir de amor y seguir viviendo
Es para ser imposible
Es para cuestionar absolutamente todo
Es para olvidar que las medidas no siempre son precisas.

Mira un poco más allá del horizonte para no perder el atardecer,
deja que lo que existe en ti también viva,
No te opongas al flujo que te lleva,
siente el viento llevarse las hojas del suelo
Mientras nieguen que el mal que vive en nosotros es dulce,
el dolor no tendrá significado,
Deja que tu alma desnuda hable por ti,
solo escucha mi voz y luego
Vamos a aprender lo que nos dijeron tantas veces sin darse cuenta
Es para sentir la caída lenta
Es para subir tan alto como puedas
Es para morir de amor y seguir viviendo
Es para ser imposible
Es para cuestionar absolutamente todo
Es para que todos los detalles sean vistos por ojos ciegos.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adja Medeiros y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección