Fottetevi!

¡Que se jodan!

Fottetevi!

¡Que se jodan!Fottetevi!
Todos ustedes pacifistas, ustedes falsos no violentos,Tutti voi pacifisti, voi finti non violenti,
hipócritas bastardos, ¡no se me acerquen!ipocriti bastardi non venitemi davanti!
La izquierda progresista ya es una garantía,Sinistra progressita é giá una garanzia,
la crema del sistema, asesores y policía!la crema del sistema, assessori e polizia!
Seguro que han visto muchos celulares,Voi certo cellulari ne avete visti tanti,
pero seguro no en la parte trasera, suban al frente!ma certo non sul retro, salite sul davanti!
Hijos de magistrados, nietos de banqueros,Figli di magistrati, nipoti di banchieri,
color rojo alcantarilla de hoy y de ayer!colore rosso fogna di oggi e di ieri!
Ve al conciertito de tu centro social,Vai pure al concertino del tuo centro sociale,
el policía no te toca, ni siquiera puede mirarte!lo sbirro non ti tocca, non ti puó neanche guardare!
Pero la gente del barrio ya está harta de ustedesMa la gente del quartiere si é giá rotta i coglioni
de ti y de tu droga, de la falsa oposición!di te e della tua droga, della falsa opposizione!
Manifiéstense contra toda guerra,Manifesta pure contro ogni guerra,
mientras tanto tus dueños venden mi tierra!intanto i tuoi padroni si vendono la mia terra!
¿Creen que están 'en contra', asquerosos títeres,Credete di essere ?contro?, schifosi burattini,
hacen la contra información con los hilos!la controinformazione la fate con i fili!
Sus voceros llenan los periódicosI vostri portavoce riempiono i giornali
bastardos como siempre, los verdaderos criminales!bastardi come sempre i veri criminali!
En la música siempre vestidos como viejos textos,In musica vestiti sempre da vecchi testi,
Jovanotti, las poses, miles y negocios!Jovanotti, le posse, miliardi ed interessi!
Pero los jóvenes están cansados, empiezan a pensarMa i giovani sono stanchi, cominciano a pensare
en el siervo del poder que piensa en el capital!al servo del potere che pensa al capitale!
Quien por treinta monedas te vende a su genteChi per trenta denari ti vende la sua gente
cobarde, traidor, mentiroso y perdedor!vigliacco, traditore, bugiardo e perdente!