La Mia Vita

Mi Vida

La Mia Vita

Sangre por la mañana sobre las botas,Sangue al mattino sopra agli scarponi,
el despertador implacable, como balas de cañón,la sveglia impietosa, come palle dei cannoni,
me levanto y voy apurado,mi alzo e vado di fretta,
entre un café y un cigarrillo,fra un caffè e una sigaretta,
salgo de casa corriendo, desaliñado y con barba descuidada,esco di casa correndo, trasandato e barba sfatta,
en el bolsillo la billetera pesa poco o nada,in tasca il portafoglio pesa poco o niente,
ayer había dinero, hoy solo la licencia de conducir,ieri c'erano i soldi oggi solo la patente,
y mientras pongo en marcha, una luz llama mi atención,e intanto metto in moto, una spia attira il mio sguardo,
ya no hay gasolina y con el transporte llegaré tarde,non c'è più benzina e con i mezzi sarò in ritardo,

Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!
Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!
Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!

Demasiadas horas de trabajo, y el tiempo no pasa,Troppe ore di lavoro, e non passa il tempo,
pero esta noche habrá fiesta porque recibiré el adelanto,ma stasera sarà festa perché prenderò l'acconto,
en los transportes abarrotados, la tensión aumenta rápidamente,sui mezzi affollati, sale presto la tensione,
entre amarillos y marroquíes faltaba el revisor,tra gialli e marocchini ci mancava il controllore,
bajo al local de ensayo, cada idea tiene un sonido,scendo in sala prove, ogni idea ha un suono,
en las letras está la rabia de quien canta contra el oro,nei testi c'è la rabbia di chi canta contro l'oro,
y con la primera cerveza, se va el dolor de cabeza,e con la prima birra, passa il mal di testa,
la música tiene la rabia, ¡esto es lo que me llena!la musica ha la rabbia, questo è quello che mi passa!

Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!
Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!
Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!

Skinhead!Skinhead!
Skinhead!Skinhead!
Skinhead!Skinhead!
Skinhead!Skinhead!

Si el estado te ha cerrado todas las puertas en la cara,Se lo stato ti ha chiuso tutte le porte in faccia,
no golpees, con patadas ábrelas de par en par,non bussare, con i calci apriti una breccia,
somos una generación que no quiere morir,siamo una generazione, che non vuole morire,
el sonido de la calle no se puede monopolizar,il suono della strada non si può monopolizzare,
pero volviendo al ataque, es mi última jarra,ma ritornando all'attacco, è il mio ultimo boccale,
consumiendo también esta noche mi escaso capital,consumando anche stasera il mio esiguo capitale
no importa si mañana tendré que ir a trabajar,non importa se domani dovrò andare a lavorare,
esta es mi vida y nadie me hará cambiar.questa è la mia vita e nessuno mi farà cambiare.

Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!
Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!
Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!

Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!
Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!
Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!

Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!
Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!
Skinhead, un estilo de vida, ¡y esta es mi vida!Skinhead a way, of life, e questa è la mia vita!