Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 181
Letra

Hijo

Filho

No conozco a tu mamá pero ya pienso en tiEu não conheço a sua mãe mas eu já penso em você
No sé qué te gustará, pero sé por qué equipo vas a hincharEu não sei do que cê vai gostar, mas sei pra qual time vai torcer
No vi jugar a Zeti, tú no verás a RogérioU não vi o zeti jogar você não vai ver o rogério
Veinte pocos años, no sé, me siento viejo20 Poucos anos sei lá me sinto velho
Quisiera que estuvieras aquí mostrándome tu dibujoQueria que ce tivesse aqui me mostrando o seu desenho
Arte verdadera, esperanza que no tengoArte verdadeira esperança que eu não tenho
Este sueño está en mi corazón, no se vaEsse sonho ta no meu coração, ele não sai

Mejor estar sentado cuando digas 'papá'Melhor eu ta sentado quando cê disser papai
Por primera vez, ¡vaya!, felicidadPela primeira vez, vichiii, haaa, felicidade
Sé que este rap no expresará ni la mitadEu sei que esse rap não vai expressar metade
De lo que sentiré cuando estés aquíDo que eu vou sentir quando você estiver aqui
Aunque me despiertes para hacerte dormirMesmo me acordando para te fazer dormir
Prometo que disfrutaré cada etapa tuyaPrometo u vou curtir cada fase sua
Infancia, juventud, adolescencia, no hay atajosInfância juventude adolescência não tem curta
He cometido muchos errores, prometo entenderteJá fiz muitas besteira prometo vou te entender
Falta mucho para que nazcas, pero hijo, te amoTa longe de você nascer mas filho eu amo você
Pero hijo, te amo, tú, pero hijo, yo a tiMas filho eu amo, você mas filho eu a

Pero todo a su tiempo, estoy buscando una profesiónMas tudo no seu tempo eu to atrás de profissão
Antes de darte un carrito, debo darte frijolesAntes de te dar carrinho tenho que te dar feijão
Una buena educación, elegiré a la esposa adecuadaUma boa educação, vou escolher a esposa certa
Alguien que esté conmigo incluso cuando las cosas se pongan difícilesAlguém pra ta comigo mesmo quando a coisa aperta
Divorcio, separación, todos sufrenDivorcio separação todo mundo sofre
No encontraron la combinación, mi corazón es un cofreNão acharam a combinação, meu coração é um cofre
Quiero formar una familia sólida en mi baseEu quero formar família estruturada na minha base
Para que cuando llegue a casa, hasta el perro me abracePra que quando eu chegar em casa ate o cachorro me abrace
Y yo... yoE eu......eu

Sueño con tu rostro, caminando de la manoEu sonho com seu rosto a gente andando de mão dada
Cruzando la calle, conversando sobre nadaAtravessando a rua conversando sobre o nada
¿Cómo estuvo tu día? Te cuento sobre el míoComo é que foi seu dia? Eu falo sobre o meu
Hijo, un regalo que Dios aún no me ha dadoFilho é um presente que Deus ainda não me deu

Te diré, hay gente mala, pero aprenderás por ti mismoEu vou te falar tem gente má mas você vai aprender sozinho
No importa si es en la universidad o en la cárcelNão importa se é na faculdade ou se é no presinho
Debes tener cuidado, aprende desde pequeñoTem que tomar cuidado, aprenda desde cedo
Si estoy a tu lado, no tienes por qué tener miedoEu estando do seu lado não precisa ter medo
Y si te castigo, es por tu bien, verásE se eu te por de castigo é pro seu bem você vai ver
Que te irá mejor sin televisiónQue a te foi melhor, você ficar sem tv
Crecerás estructurado, conociendo el evangelioCê vai crescer estruturado conhecendo o evangelho
A través de cada rap que escuchaste de tu viejoAtravés de cada rap que cê ouviu do seu velho

Mostrarás a tus amigos: 'Mi papá canta este'Vai mostrar para os amigos; meu pai que canta esse
Pensaba en mí en el año 2013Pensava em mim no ano de 2013
Compraré ropa que te gustaráEu vou comprar umas roupas da ora cê vai curtir
Mucho más de lo que algunos padres hacen vestir a sus hijosMuito mais que alguns pais fazem os filhos vestir
Quiero que te sientas orgulloso, tener una buena relaciónQuero te dar orgulho, uma boa relação
Saludo con abrazo, no con apretón de manosComprimento é abraço e não aperto de mão
Conocerás a tu tío, a tu abuelo, a tu abuelaCê vai conhecer seu tio o seu avo a sua avó
Querrán cargarte, te entregaré con un poco de penaVão querer te carregar vou te entregar meio com dó
PeroMas

Pero todo a su tiempo, estoy buscando una profesiónMas tudo no seu tempo eu to atrás de profissão
Antes de darte un carrito, debo darte frijolesAntes de te dar carrinho tenho que te dar feijão
Una buena educación, elegiré a la esposa adecuadaUma boa educação, vou escolher a esposa certa
Alguien que esté conmigo incluso cuando las cosas se pongan difícilesAlguém pra ta comigo mesmo quando a coisa aperta
Divorcio, separación, todos sufrenDivorcio separação todo mundo sofre
No encontraron la combinación, mi corazón es un cofreNão acharam a combinação, meu coração é um cofre
Quiero formar una familia sólida en mi baseEu quero formar família estruturada na minha base
Para que cuando llegue a casa, hasta el perro me abracePra que quando eu chegar em casa ate o cachorro me abrace

Ah, hijo, papá está trabajando para que existasAí filho, papai ta trabalhando pra você existir
Sueño con tu rostro, caminando de la manoEu sonho com seu rosto a gente andando de mão dada
Cruzando la calle, conversando sobre nadaAtravessando a rua conversando sobre o nada
¿Cómo estuvo tu día? Te cuento sobre el míoComo é que foi seu dia? Eu falo sobre o meu
Hijo, un regalo que Dios aún no me ha dadoFilho é um presente que Deus ainda não me deu
Dios aún no me ha dado, sé que el tiempo aún no ha llegadoDeus ainda não me deu eu sei o tempo não chegou
Pero quien cree en su sueño ya lo ha conquistadoMas quem crê no seu sonho já o conquistou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ADL Plataforma D y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección