Te Amo

Te Amo

Te Amo

Crecí, no olvidé, llegué aquí con mucho esfuerzoCresci não esqueci cheguei aqui com muito esforço
Aquí estoy, adquirí más versos que dinero en el bolsilloTa aí, adquiri mais versos do que grana no bolso
Soy de Jandira, zona oeste, soy MCSou de jandira zona oeste, sou mc
De esos que la discográfica no le gusta, no invierteDaqueles que a gravadora não curti, não investi
Así que corrí detrás del sueño y descubrí que la vida es duraEntão corri sai atras do sonho e descobri a vida é dura
No aprendí en la escuela tanto como aprendí en la calleNão aprendi na escola o tanto que eu aprendi na rua
Vi a varios chicos en la misma trayectoriaÉ eu vi varios mano ai na mesma trajetória
El proyecto viene conmigo, hip hop y arte quedaron para la historiaProjeto vem comigo hio hop e arte ficou pra historia
Subí a los primeros escenarios, perdí esa vergüenzaPrimeiros palcos subi, aquela vergonha eu perdi
Pero aún me emociono cuando veo al público aplaudirMas ainda me arrepio quando vejo o publico aplaudi
Solo agradezcoAi só agradeço
A todos los que me apoyan, sepan que esto recién comienzaA todos que me apoiam saibam só no começo
31 de marzo de 91, el año en que nací31 De março de 91 o ano que eu nasci
Era domingo de Pascua, decidí salirDomingo era de pascoa ai eu resolvi sai
Para conocer el mundo, ahora el mundo me conocePra conhecer o mundo agora o mundo me conhece
Soy aquel que canta como si no hubieraSou aquele que canta como se não houvesse
Mañana es consecuencia del presente, persistenciaAmanhã é consequência do presente persistência
Dios, no quiero problemas más ligeros, sino más resistenciaDeus não quero problema mais leve e sim mais resistência
Paciencia, eficiencia en mi trabajoPaciência eficiência no meu trabalho
Para llegar al primer lugar del podio no hay atajosPra chegar no 1 do pódio não existe atalho
Todo a su debido tiempo, nada que me retraseTudo no tempo certo não a nada que me atrase
Dios me sostiene, mi plataforma es la baseDeus que me sustenta minha plataforma a base
No puedo contenerme, por eso cantoNão consigo me conter então por isso que eu canto
Señor, estoy aquí para decirte que te amo tantoSenhor estou aqui pra dizer te amo tanto

Y decirte cuánto te amo es difícil de explicarE o tanto que eu te amo é dizer de explicar
¿Cómo lo diré? ¿Qué palabra usaré?Como que eu vou dizer? Qual palavra usar
Cuando todo parece poco para lo mucho que tengo que decirSe o tudo parece pouco pro tanto que eu tenho pra falar
Quiero gritarle al mundo, quiero gritarQuero gritar pro mundo quero gritar

Gracias por todo lo que tengo, gracias por todo lo que soyObrigado por tudo que tenho, obrigado por tudo que sou
Una flecha en la mano del arquero, mensajero que Dios envióUma flecha na mão do arqueiro, mensageiro que Deus enviou
El rap es más que mi vida, es mi historia, mi ministerioO rap é mais que minha vida é minha historia meu ministério
El mensaje será escuchado en los 4 rincones del hemisferioA mensagem será ouvida nos 4 cantos do hemisfério
Sé dónde pongo mi fe, soy cristiano y no me avergüenzoMinha fé eu sei onde eu ponho, sou cristão e não me envergonho
La paz en Dios existe, la paz en el mundo es un sueñoA paz em Deus existe, a paz no mundo é um sonho
Negarlo es dar vueltas, seguir sin tener una metaNegar ele é andar em circulo é prosseguir sem ter uma meta
La vida es una poesía, ¿cómo no creer en el poeta?A vida é uma poesia, como não crer no poeta?
La flecha que me indica el camino hacia la victoriaA seta que me indica a reta rumo a vitória
La puerta está abierta, vamos, vámonosCompleta a porta ta aberta, chega vamu embora
La carrera comenzó, adelante de los adversariosA largada foi dada na frente os adversários
Riendo, sin saber que están rezagadosDando risada, mal sabem que são retardatários
Mi rap es como una carta sin destinatarioMeu rap é tipo uma carta sem destinatário
Sé que la idea llegará donde sea necesarioEu sei que a ideia vai chegar no lugar que for necessário
Amigo, ¿estás conmigo? Tranquilo, únete al grupoAmigo, cê ta comigo?de boa cola na banca
El enemigo me regala un caballo de Troya cojoInimigo me presenteá cavalo de troia manca
Estoy al tanto de quién es, quién no fue y nunca seráEu to ligado quem é, quem não foi e nunca será
El chico que solo me saludó después de verme cantarMano que só me deu oi, depois que me viu cantar
Interés de más para una amistad de menosÉ interesse de mais pra amizade de menos
Tu amor está cerca, como la tierra y VenusO seu amor esta perto tipo a terra e vênus
Pero no pierdo mi tiempo respondiendo siendo bruscoMas nem gasto meu tempo, respondendo sendo grosso
Te entiendo, chico, debe ser difícil llevar la sandía en el cuelloEu te entendo moço deve ser osso mesmo por a melancia do pescoço
Hablan de mí por todos ladosFala de mim por todo canto
Mientras yo le hablo a Dios que...Em quanto eu falo pra Deus que...