Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.631

Muito Melhor do Que Ouro (part. Vitohria Sounds)

Adlin Rodrigues

Letra

Significado

Bien Mieux Que L'Or (feat. Vitohria Sounds)

Muito Melhor do Que Ouro (part. Vitohria Sounds)

Tu sais très bien qui je suisSabe muito bem quem sou
De mes pensées jusqu'à ma façon d'agirDo pensamento até o jeito de me comportar
Je me suis présenté comme ça, portant ce que j'aiMe apresentei assim vestindo o que eu tenho
Parlant comme je sais parlerFalando do jeito que eu sei falar

Tu ne m'as pas regardé de l'extérieurNão me olhou por fora
Ni jugé par mon apparenceNem julgou pelo meu jeito
Mais tu as retourné mon cœurMas virou do avesso o meu coração
Tu as exécuté un plan parfaitExecutou um plano perfeito
Un grand sacrifice a été faitUm grande sacrifício foi feito
Même moi, sans le mériter, j'ai reçu le pardonAté eu sem merecer ganhei perdão

Dieu a vu mon obscuritéDeus olhou minha escuridão
Et a dit : que la lumière soitE disse haja luz
Cette lumière a illuminé mon cœurEssa luz iluminou meu coração
M'expliquant ce qu'est l'amour dans le silence de la croixMe explicou o que é amor no silêncio da cruz

Couronne d'épines perçant ma têteCoroa de espinho furando a cabeça
Regardant le ciel : Père, c'est accompliOlhando pro céu: Pai está consumado
Des clous perçant mes mains et mes piedsPregos furando as mãos e os pés
Et une lance aiguisée coupant mon côtéE uma lança afiada cortando o seu lado
Il est mort pour un monde qui ne le méritait pasMorreu por um mundo que não merecia
C'était par amourFoi por amor
Dehors du temple, le ciel s'assombrissaitDe templo pra fora o céu escurecia
Dedans le temple, le voile se déchiraitDo templo pra dentro o véu se rasgou

Couronne d'épines perçant ma têteCoroa de espinho furando a cabeça
Regardant le ciel : Père, c'est accompliOlhando pro céu: Pai está consumado
Des clous perçant mes mains et mes piedsPregos furando as mãos e os pés
Et une lance aiguisée coupant mon côtéE uma lança afiada cortando o seu lado
Il est mort pour un monde qui ne le méritait pasMorreu por um mundo que não merecia
C'était par amourFoi por amor
Un jour est passéPassou um dia
Deux jours sont passésPassou dois dias
Mais au troisièmeMas no terceiro
Il est ressuscitéEle ressuscitou

Bien mieux que l'orMuito melhor do que ouro
Bien mieux que l'argentMuito melhor do que prata
Il m'a donné son amour, je n'ai rien fait pour le mériterMe deu o seu amor pra merecer eu não fiz nada

Bien mieux que l'orMuito melhor do que ouro
Bien mieux que l'argentMuito melhor do que prata
Je regarde d'un côté et de l'autreOlho para um lado e para o outro lado
Et je vois que ta présence me suffitE eu vejo que a tua presença me basta

Bien mieux que l'orMuito melhor do que ouro
Bien mieux que l'argentMuito melhor do que prata
Il m'a donné son amour, je n'ai rien fait pour le mériterMe deu o seu amor pra merecer eu não fiz nada

Bien mieux que l'orMuito melhor do que ouro
Bien mieux que l'argentMuito melhor do que prata
Je regarde d'un côté et de l'autreOlho para um lado e para o outro lado
Et je vois que ta présence me suffitE eu vejo que a tua presença me basta

Si j'avais su plus tôt que la lumière pour le cheminSe eu soubesse há mais tempo que a luz pro caminho
Est une lampe pour mes piedsQue é lâmpada para os meus pés
Je n'aurais jamais osé vouloir y aller seulJamais ousaria querer ir sozinho
Mais j'aurais toujours fait comme MoïseMas sempre faria igualzinho Moisés
Qui a dit à Dieu : Je ne serais pas fou de m'opposer à toiQue disse pra Deus: Eu não seria louco de bater de frente contigo
Mais je ne partirai d'ici que si ta présence est avec moiMas só vou sair daqui se a tua presença for comigo

Je ne l'ai pas trouvéEu não O encontrei
C'est l'amour qui m'a trouvéFoi o amor que me encontrou
J'ai accepté JésusEu aceitei Jesus
Mais d'abord, il m'a acceptéMas primeiro Ele me aceitou
Le cœur de pierre s'est brisé en morceauxO Coração de pedra em pedaços estilhaçou
À l'extérieur, je suis le mêmePor fora eu sou o mesmo
À l'intérieur, tout a changéPor dentro tudo mudou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adlin Rodrigues y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección