Rock Lee Vs Gaara Rap - Naruto

Rock Lee contre Gaara - Rap - Naruto

Rock Lee Vs Gaara Rap - Naruto

Le panneau bouge, tout le monde est en attenteSe mueve el letrero todos están expectantes
Qui sera le prochain à se tenir là devantQuién será el siguiente que se pare ahí delante
Regard arrogant, le plus intimidantMirada de arrogante el ser más intimidante
Gaara voulait juste assouvir sa soif de sangGaara solo quería sacia su sed de sangre
Et Rock Lee disait qu'il ne le toucherait pasY rock lee que decía no le tocaría
Peu importe s'il ne le voulait pas, ça se réaliseraitIgual si no lo quería se cumpliría
Et c'est ainsi, c'était son tour de combattreY fue así, toco el turno de luchar
Contre cet adversaire que personne ne voulait affronterContra ese oponente que nadie quería enfrentar
Et peu importe, ça lui était égalY da igual a él le daba igual

Il ne connaît pas la peur, il voulait juste prouverNo conoce el miedo solo quería demostrar
Son talent naturel, il ne baisse jamais les brasSu talento natural, el jamás bajar los
Quand les autres se reposent, lui continue à bosserQue cuando otros descansan el seguía trabajando

Gaara le favori, on n'a pas foi en LeeGaara el favorito, a lee no le tienen fe
Comment pourrait-il affronter ce monstre-làComo podría enfrentarse contra el monstruo aquel
Il commence à l'attaquer mais ne parvient jamais à le toucherComienza a atacarlo más nunca logra golpearlo
Un bouclier de sable, impossible à traverserUn escudo de arena es imposible atravezarlo

Gaara se laisse aller, le public pense que c'est évidentGaara se confía, el público piensa que es obvio
Que personne ne pourrait faire face à ce démonQue nadie podría hacerle frente a este demonio
C'est alors que Gai crie à Lee avec passionEs entonces cuando Gai a Lee le grita con pasión
Tu peux te lâcher, c'est une exceptionPuedes sacarte las presas esta es una excepción
Ils se moquent de lui, ne croient pas qu'il y ait un changementSe ríen de él no cree que en verdad algo cambie
Il laisse tomber et le sol tremble, tu voisLas deja caer y el suelo retumbar ven
C'était un peu vieux jeu mais plus qu'efficaceEra algo anticuado pero más que efectivo
Quand ils ont vu Lee bouger comme un rocCuando vieron que lee se movía como el sólido
Le bouclier de Gaara serait humiliéEl escudo de gaara quedaría humillado
Face à la vitesse qu'il a démontréeAnte la velocidad que nos ha demostrado
Il frappe de face, il frappe de tous les côtésLos golpea de frente, lo golpea por todos lados
Et il devient le premier à réussir à l'endommagerY se vuelve el primero que consigue lastimarlo

Gaara cachait un tour dans sa mancheGaara un truco bajo la manga ocultaba
Un second bouclier qui le protégeait encoreUn segundo escudo que aun lo resguardaba
Lee ne resterait pas les bras croisésLee no se quedaría con los brazos cruzados
Et sort son lotus primitifY saca a relucir su oculto loto primario
Une technique coûteuse et puissanteUna técnica de alto coste y de gran poder
Un prix à payer pour en finir avec luiUn alto precio a pagar para acabar con el
Mais un moment d'inattention lui coûterait cherPero un momento de descuido le saldría muy caro
Et Gaara l'utiliserait quand il semblait finiY gaara lo usaría cuando parecía acabado

Maintenant l'avantage est au démon du sableAhora la ventaja es del demonio de la arena
Lee fatigue Gaara en jouant au ninjaLee esta muy cansando a gaara con el ninja juega
Tout comme Gaara, Lee cache quelque choseIgual que gaara, lee se está guardando algo
Quelque chose de plus fort que ce lotus primitifAlgo más fuerte que ese loto primario
Il ouvre les portes qui limitent l'énergieAbre las puertas que limitan la energía
Si tu ouvres les huit, tu paieras de ta vieSi abres las ocho de ellas pagarías con tu vida
La première est déjà ouverte, c'était avec le lotus primitifLa primera ya esta abierta, fue con el loto primario
Et il ouvre jusqu'à la cinquième contre cet adversaireY abre hasta la quinta contra este adversario

Chaque muscle de son corps se déchireSe desgarra cada músculo que tiene en el cuerpo
Et il montre à tous le pouvoir de son effortY les enseña a todos el poder de todo su esfuerzo
Il va d'un côté à l'autre, Gaara ne peut rien faireVa de un lado a otro gaara no puede hacer nada
Que résister à l'énergie qu'il lui resteMás que resistir la energía que aún le quedaba

Gaara au sol, on dirait que Lee a gagnéGaara en el piso parecía que lee venció
Mais il ouvre les yeux, il lui reste encore de la forcePero él abre los ojos aun fuerza le quedó
Lee, incapable de faire quoi que ce soit, tombe dans les griffes de GaaraLee sin poder hacer nada cae en las garras de gaara
Il lui brise le bras et la jambe avec le sableEl su brazo y su pie con la arena despedaza
Le sang de Gaara lui demandait d'en vouloir plusLa sangre de gaara le pedía ir por más
Il est furieux et veut en finir avec LeeEsta furioso y con lee quiere acabar
Mais Gai interrompt le combat, sauvant la vie de LeePero gai corta el combate salvándole a lee la vida
Il ne laisserait jamais passer ça avec son élèveQue se pasen con su alumno nunca lo permitiría

ÉchecFacaso
Pourquoi tu le sauves ?¿Porque lo salvas?
Gaara ne comprenait pasGaara no lo entendía
C'est mon précieux élèveEs mi valioso alumno
Répond GaiGai le replicaría
Mais Lee ne renonce jamais, ne plie jamaisPero lee nunca se rinde, nunca da el brazo a torcer
Et même sans être conscient, il se remet sur pied.Y hasta sin estar consciente se vuelve a poner de pie