Pedaço de Mim

Un Pedazo de Mí

Pedaço de Mim

El tiempo pasó, tú crecisteO tempo passou, você cresceu
Tu sonrisa tierna en la miradaSeu sorriso meigo no olhar
Cada día me veo en tiA cada dia me vejo em você
Eres mi confidente y amigaÉs minha confidente e amiga
Compañera de todas las horasCompanheira de todas as horas
No me veo sin tiNão me vejo sem você
Dejo todo para ser solo tuyaLargo tudo para ser só sua
Sé que me entiendes y a veces noSei que me entendes e as vezes não
Sepas que mi corazón es tuyoSaibas é seu o meu coração
Eres un ángel, un regalo del cieloVocê é um anjo,um presente do céu
Viniste a mi vidaVeio em minha vida
Transformando mi noche en luzTransformando minha noite em luz.

MIRO AL CIELOOLHO PARA O CÉU
Y... agradezco... Porque sé...E... agradeço... Pois sei...
Eres la niña de los ojos de DiosÉs a menina dos olhos de Deus
Porque todo lo escribió ÉlPois tudo ele escreveu
Mi vida, tú y yoMinha vida, você e eu
Por eso vivo... Para ti...Por isso eu vivo... Pra você...

¡Hija! Es tan bueno amarte asíFilha ! É tão bom Te amar assim
Hasta mi aire te doyAté meu ar eu dou pra você
Todo lo que el buen Dios me déTudo o que o bom Deus der pra mim
Siempre será más tuyo que míoSempre será mais seu do que meu
Sin ti no sé ni quién soySem você não sei nem quem eu sou
Ni hacia dónde voyE nem mesmo para onde vou
Pero si estás conmigoMas se estiveres comigo
Eres mi puerto, me refugio en tiÉs meu porto, me abrigo em você
¡Por eso te lo afirmo!É por isso que eu lhe afirmo!
Cuando viniste al mundoQuando viestes ao mundo
Me hiciste feliz, fui real, es incomparable y lo más importante!... Entendí, lo que es... AMAR...Me fez feliz,fui real, é incomparável e o mais importante !...Entendi, o que é.... AMAR....