Não Façam Meus Obreiros Chorar

No hagan llorar a mis obreros

Não Façam Meus Obreiros Chorar

El pastor camina por los camposO pastor saindo pelos campos
Con los pies ya heridos, cojeandoCom os pés, já feridos, a manquejar
Va en busca de la ovejaEle vai à procura da ovelha
Que siempre está herida en el caminoQue ferida no caminho, sempre está!
Él llama, la oveja no respondeEle chama, a ovelha não responde!
Lágrimas caen de sus ojosDesce as lágrimas dos seus olhos a gotejar!
Él llora, pero ustedes son los culpables, no hagan llorar a mis obrerosEle chora, mas vocês sãos os culpados, não façam meus obreiros chorar

No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar!
No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar!
Hijos, esposas de obrerosFilhos, esposas de obreiros
No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar

La oveja perdida está extraviadaA ovelha desgarrada está perdida
Y el pastor va en su búsquedaE o pastor vai em busca a procurar
Él llama, llama, llama a la triste ovejaEle chama, chama, chama a triste ovelha
Y con amor, lucha siempreE com amor, ele vai sempre a lutar

En peligro en el camino: hambre y sedEm perigo no caminho: Fome e sede
Molesto, llorando siemprePerturbado, eis que chorando sempre está
Él llora, pero ustedes son los culpablesEle chora, mas vocês são os culpados
No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar

No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar!
No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar!
Hijos, esposas de obrerosFilhos, esposas de obreiros
No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar

Los hijos dicen: No necesito solo vivir para orar! BibliaFilhos dizem: Eu não preciso, dessa vida só viver para orar! Bíblia
También dice en su sonrisa, no puedo seguir a mi padreDiz também no seu sorriso, eu não posso ao meu pai acompanhar

La esposa dice: No estoy lista, tú lloras y yo no te consolaréA esposa diz: Eu não estou preparada, você chora e eu não vou lhe consolar!
Él llora, pero ustedes son los culpablesEle chora, mas vocês são os culpados
No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar

No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar!
No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar!
Hijos, esposas de obrerosFilhos, esposas de obreiros
No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar!

No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar!
No hagan llorar a mis obrerosNão façam meus obreiros chorar!