Old Baloons

Viejos Globos

Old Baloons

Arrojarlos por tu garganta.Throw them down your throat.
Muchos ríos por cruzar.Many rivers to cross.
Ríe bajo cielos gris granito,Laugh under granite-grey skies,
Como si fuera su pérdida.As if it's their loss.

Deslízate en tu piso; secuela encadenada.Slip on your floor; bound aftermath.
Aquello que ha robado tus años.That which has stolen your years.
Hijo, no te conviertas en otra sombra.Son, don't become one more shadow.
No dejes caer tu ancla aquí.Don't drop your anchor here.

Hígado destrozado y cuerpo marchito.Broken down liver and withered frame.
Pulmones arrugados como viejos globos.Lungs wrinkled like old balloons.
Empaña tus ánimos al amanecerDampen your spirits by sunrise
Y maldice a la luna.And swear at the moon.

Porque a veces es como intentar respirar a través de una almohada,'cause sometimes it's like trying to breathe through a pillow,
Intentar bailar en la cuerda floja bajo la lluvia torrencial.Trying to dance on the tightrope in the pouring rain.
A veces es como, como si estuvieras pisando cascarones de huevo,Sometimes it's like, like you're treading on egg-shells,
Intentando limpiar tu dentadura superior con una cadena oxidada.Trying to floss up your top-set with a rusty chain.

Todo es por tu culpa [x6]It's all because of you [x6]

A veces es como intentar respirar a través de una almohada,Sometimes it's like trying to breathe through a pillow,
Intentar bailar en la cuerda floja bajo la lluvia torrencial.Trying to dance on the tightrope in the pouring rain.
A veces es como, como si estuvieras pisando cascarones de huevo,Sometimes it's like, like you're treading on egg-shells,
Intentando limpiar tu dentadura superior con una cadena oxidada.Trying to floss up your top-set with a rusty chain.

A veces es como intentar respirar a través de una almohada,Sometimes it's like trying to breathe through a pillow,
Intentar bailar en la cuerda floja bajo la lluvia torrencial.Trying to dance on the tightrope in the pouring rain.
A veces es como, como si estuvieras pisando cascarones de huevo,Sometimes it's like, like you're treading on egg-shells,
Intentando limpiar tu dentadura superior con una cadena oxidada.Trying to floss up your top-set with a rusty chain.