Einstein Brain

Cerebro de Einstein

Einstein Brain

me dio una sentencia de seis mesesshe gave me a six month sentence
por no ser encantador con sus amigosfor not being charming towards her friends
con dos manos se comewith two hands you eat
una mano para saludarone hand to greet
todo lo que decíaeverything she said
sonaba como una repeticiónsounded like a repeat
desde 1983 no estuvimos de acuerdo ni una vezsince 1983 we did not once agree
así que pongámonos ocupados lanzando argumentos comoso let's get busy throwing arguements like
"buen gusto es igual a censura""good taste is equal to sencorship"
pero no puedes ordeñar una vaca con las manos en los pantalonesbut you can't milk a cow with your hands in your pants

complejidadcomplexity
de la psique humanaof the human psyche
ella está tirando mis células grises por el desagüeshe's flushing my grey cells down the drain
mañana tendrétomorrow i'll have
mi cerebro de Einsteinmy einstein brain
cerebro de Einsteineinstein brain

dije "espero vertei said "i hope to see you
el 23 de junio"the 23rd of june"
ella dijo "parece haber una ilusiónshe said "there seems to be an illusion
que se me escapa"that escapes me"
me sentí como james cagney corriendo sin coca colafelt like james cagney running outta coca cola
pero no puedes ordeñar una vaca con las manos en los pantalonesbut you can't milk a cow with your hands in your pants

complejidadcomplexity
de la psique humanaof the human psyche
ella está tirando mis células grises por el desagüeshe's flushing me grey cells down the drain
mañana tendrétomorrow i'll have
mi cerebro de Einsteinmy einstein brain
cerebro de Einsteineinstein brain

quizás Dios quiso hacermaybe God wanted to make
algo feo pero en gran formasomething ugly but in great shape
como una complejidadas a complexity
de la psique humanaof the human psyche

solía ir a la óperai used to go to the opera
solía explicari used to explain
es bueno explorarit's good to explore
mi cerebro de Einsteinmy einstein brain
cerebro de Einsteineinstein brain