Adara Azul

Adara Azul

Adara Azul

Montañas que separan los barriosMontes que separam os bairros
Roca que el viento esculpióPedra que o vento esculpiu
Historia de mi ciudadHistória da minha cidade
Flechas que no me hirieronFlechas que não me feriu

Campo, mata y malezaCampina mata e capoeira
Harina dentro de la GareiraFarinha dentro da Gareira
Niña que camina lejosMenina que caminha longe
Siempre se pierde en toda feriaSe perde sempre em toda feira

El canto del UirapurúO canto do Uirapurú
Mandinga, paja, babaçuMandinga palha babaçu
Látigo, cobra surradeiraChicote cobra surradeira
Recuerdos del Arara AzulLembranças da Arara Azul

Miro alrededor de estos camposEu olho em volta desses campos
Y veo la extinción en todoE em tudo vejo extinção
¿Dónde está ese pajaritoCadê aquele passarinho
Que cantaba alegre en mi corazón?Que cantava alegre no meu coração

Rayas de estos lagos sonArraia desses lagos são
Sombrero de leyendas popularesChapéu de lendas popular
No sé si fue el color rosaNão sei se foi o cor de rosa
O el otro boto del lugarOu o outro boto do lugar

El canto del UirapurúO canto do Uirapurú
Mandinga, paja, babaçuMandinga palha babaçu
Látigo, cobra surradeiraChicote cobra surradeira
Recuerdos del Arara AzulLembranças da Arara Azul