Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 780

Minha Virtude

Adnort'S

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Minha Virtude

Desde os tempos passados
Eu te amava sem medo
Éramos só bons amigos
Então guardava segredo

Você namorava outro
E nem me notava
Se eu não podia te ter
Tua amizade já bastava

Era coisa verdadeira
Esse meu sentimento
Que com o tempo
Foi crescendo por dentro

Eu só lamento, que o vento
Não muda meu pensamento
Ter você no coração
Ameniza meu tormento

Aquelas tardes de sábado
Era o meu paraíso
O sol batia em seu rosto
Iluminava teu sorriso

Sorriso perfeito
Que contemplava meu momento
Olhando pra você
Parava o tempo

Eu te contava fatos e verdades
Sobre a minha vida
Mas naquela época
Você era só minha amiga

Hoje muito mais que isso
Se tornou o meu amor
É meu tesouro, jóia rara
De um grande valor

Refrão:

Nunca imaginei que fosse ser assim
Ter você agora aqui bem perto de mim

O amor por você sempre foi minha razão
Você é minha virtude dona do meu coração

Sabe quanto tempo faz
Que não amo alguém assim
Não importa se você
Mora longe de mim

A distância não impede
Minha capacidade
De te amar...
Essência que alimenta a saudade

Sei que tudo mudou
Mas foi o que eu sempre quis
Você me completou
Me tornou um cara mais feliz

Foi quando eu te falei
Que eu estava apaixonado
Que faria de tudo
Pra ter você ao meu lado

Olhando nos seus olhos
Meu coração disparou
Fiquei nervoso até o momento
Que a gente se beijou

Foi tão perfeito, inexplicável
Infindável sentimento
Surreal propositado
Foi aquele momento

É como se eu fosse
A mil léguas no paraíso
E voltasse com beijo doce
E a paz do seu sorriso

Depois daquele beijo
Só aumentou mais a chama
Do coração aqui no peito
Por você bate e proclama

Eu nunca imaginei
Um dia por você me apaixonar

Te amar é como um sonho
Estarei sempre a sonhar

Amando sempre pensando
Mas como fui ter você
Os sonhos que um dia

Teve que acontecer
Horas passam entre a gente
Antes que termine o dia
Imagino meu coração
Sem você não bateria

E não importa o que os outros
Vão dizer sobre a gente
Pegarei a sua mão
E vamos seguir em frente

Refrão:

Nunca imaginei que fosse ser assim
Ter você agora aqui bem perto de mim

O amor por você sempre foi minha razão
Você é minha virtude dona do meu coração

A inveja não derruba
Coração apaixonado
Por você
Quero estar sempre ao seu lado

Me sinto forte e confiante
Nas coisas do futuro
Em você consigo achar
Meu porto seguro

Muito mais do que eu pensava
Grande é essa emoção
Mais a culpa não é minha
E sim do coração

E faço tudo pra que isso
Nunca mude
Hoje você se tornou
Minha virtude

Mi Virtud

Desde los tiempos pasados
Te amaba sin miedo
Solo éramos buenos amigos
Así que guardaba el secreto

Tú salías con otro
Y ni siquiera me notabas
Si no podía tenerte
Tu amistad era suficiente

Era un sentimiento verdadero
Que con el tiempo
Fue creciendo por dentro

Solo lamento que el viento
No cambie mi pensamiento
Tenerte en mi corazón
Alivia mi tormento

Esas tardes de sábado
Eran mi paraíso
El sol iluminaba tu rostro
Iluminaba tu sonrisa

Sonrisa perfecta
Que contemplaba mi momento
Mirándote
El tiempo se detenía

Te contaba hechos y verdades
Sobre mi vida
Pero en ese entonces
Solo eras mi amiga

Hoy mucho más que eso
Te has convertido en mi amor
Eres mi tesoro, joya rara
De gran valor

Coro:

Nunca imaginé que sería así
Tenerte ahora aquí tan cerca de mí

El amor por ti siempre fue mi razón
Eres mi virtud, dueña de mi corazón

¿Sabes cuánto tiempo ha pasado
Desde que no amo a alguien así?
No importa si estás lejos de mí
La distancia no impide
Mi capacidad
De amarte...
Esencia que alimenta la nostalgia

Sé que todo ha cambiado
Pero fue lo que siempre quise
Me completaste
Me hiciste un hombre más feliz

Fue cuando te dije
Que estaba enamorado
Que haría todo
Para tenerte a mi lado

Mirándote a los ojos
Mi corazón se aceleró
Estaba nervioso hasta el momento
En que nos besamos

Fue tan perfecto, inexplicable
Sentimiento interminable
Surreal intencional
Fue ese momento

Es como si estuviera
A mil leguas en el paraíso
Y regresara con un beso dulce
Y la paz de tu sonrisa

Después de ese beso
La llama ardió más
En mi corazón aquí en el pecho
Por ti late y proclama

Nunca imaginé
Enamorarme de ti algún día

Amarte es como un sueño
Siempre estaré soñando

Amándote siempre pensando
Pero cómo pude tenerte
Los sueños que un día
Tuvieron que cumplirse

Las horas pasan entre nosotros
Antes de que termine el día
Imagino que mi corazón
No latiría sin ti

Y no importa lo que los demás
Dirán sobre nosotros
Tomaré tu mano
Y seguiremos adelante

Coro:

Nunca imaginé que sería así
Tenerte ahora aquí tan cerca de mí

El amor por ti siempre fue mi razón
Eres mi virtud, dueña de mi corazón

La envidia no derriba
Un corazón enamorado
Por ti
Quiero estar siempre a tu lado

Me siento fuerte y confiado
En las cosas del futuro
Contigo encuentro
Mi puerto seguro

Mucho más de lo que pensaba
Es esta emoción tan grande
Pero la culpa no es mía
Sino del corazón

Y haré todo para que esto
Nunca cambie
Hoy te has convertido
En mi virtud


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adnort'S y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección