Odoru Ponpokorin

Dancing Ponpokorin

Odoru Ponpokorin

(Oh, ha)
(Oh, ha)
(Oh, ha)
Everyone is dancing
なんでもかんでもみんな
nandemo kandemo minna
Gettin' their groove on all around
おどりをおどっているよ
odori wo odotte iru yo
From the pot, it bursts up
おなべのなかからぼわっと
onabe no naka kara bowatto
Here comes that tricky old man
インチキおじさんとうじょう
inchiki ojisan toujou

Always remember
いつだってわすれない
itsudatte wasurenai
Edison was one smart dude
エジソンはえらいひと
Edison wa erai hito
That's just common sense, hey there
そんなのじょうしきたったらりら
sonna no joushiki tattara rira

Peep, peep, hop, hop, hurray
ぴいはら、ぴいはら、ぱっぱぱらぱ
piihara, piihara, pappaparapa
Peep, peep, hop, hop, hurray
ぴいはら、ぴいはら、ぱっぱぱらぱ
piihara, piihara, pappaparapa
Peep, peep, hop, hop, look at that belly
ぴいはら、ぴいはら、おへそがちらり
piihara, piihara, oheso ga chirari
Hey there
たったらりら
tattararira
Peep, peep, hop, hop, hurray
ぴいはら、ぴいはら、ぱっぱぱらぱ
piihara, piihara, pappaparapa
Peep, peep, hop, hop, we’re dancing, ponpokorin
ぴいはら、ぴいはら、おどるぽんぽこりん
piihara, piihara, odoru ponpokorin
Peep, peep, I'm so hungry
ぴいはらぴ、おなかがへったよ
piihara pi, onaka ga hetta yo

That kid and this kid, they're all
あのこもこのこもみんな
anoko mo konoko mo minna
Rushing around, gotta move it
いそいであるいているよ
isoide aruite iru yo
From the shadows of the light pole
でんしんばしらのかげから
denshin bashira no kage kara
Here comes the clowning crew
おわらいげいにんとうじょう
owarai geinin toujou

Always clear in my mind
いつだってまよわない
itsudatte mayo wanai
Kiyosuka's right in the station
きよすくはえきのなか
Kiyosuku wa eki no naka
That's just famous sense, hey there
そんなのゆうめいたったらりら
sonna no yuumei tattara rira

Peep, peep, hop, hop, hurray
ぴいはら、ぴいはら、ぱっぱぱらぱ
piihara, piihara, pappaparapa
Peep, peep, hop, hop, hurray
ぴいはら、ぴいはら、ぱっぱぱらぱ
piihara, piihara, pappaparapa
Peep, peep, hop, hop, I don’t need carrots
ぴいはら、ぴいはら、にんじんいらない
piihara, piihara, ninjin irana
Hey there
たったらりら
tattararira
Peep, peep, hop, hop, hurray
ぴいはら、ぴいはら、ぱっぱぱらぱ
piihara, piihara, pappaparapa
Peep, peep, hop, hop, we’re dancing, ponpokorin
ぴいはら、ぴいはら、おどるぽんぽこりん
piihara, piihara, odoru ponpokorin
Peep, peep, for piggy Pootaro
ぴいはらぴ、ぶたのぷーたろう
piihara pi, buta no puutaro

Always remember
いつだってわすれない
itsudatte wasurenai
Edison was one smart dude
エジソンはえらいひと
Edison wa erai hito
That's just common sense, hey there
そんなのじょうしきたったらりら
sonna no joushiki tattara rira

Peep, peep, hop, hop, hurray
ぴいはら、ぴいはら、ぱっぱぱらぱ
piihara, piihara, pappaparapa
Peep, peep, hop, hop, hurray
ぴいはら、ぴいはら、ぱっぱぱらぱ
piihara, piihara, pappaparapa
Peep, peep, hop, hop, look at that belly
ぴいはら、ぴいはら、おへそがちらり
piihara, piihara, oheso ga chirari
Hey there
たったらりら
tattararira
Peep, peep, hop, hop, hurray
ぴいはら、ぴいはら、ぱっぱぱらぱ
piihara, piihara, pappaparapa
Peep, peep, hop, hop, we’re dancing, ponpokorin
ぴいはら、ぴいはら、おどるぽんぽこりん
piihara, piihara, odoru ponpokorin
Peep, peep, I'm so hungry (oh, no)
ぴいはらぴ、おなかがへったよ（あ、いえ）
piihara pi, onaka ga hetta yo (a, ie)
Peep, peep, hop, hop, hurray
ぴいはら、ぴいはら、ぱっぱぱらぱ
piihara, piihara, pappaparapa
Peep, peep, hop, hop, we’re dancing, ponpokorin
ぴいはら、ぴいはら、おどるぽんぽこりん
piihara, piihara, odoru ponpokorin
Peep, peep, I'm so hungry (oh).
ぴいはらぴ、おなかがへったよ（あ）
piihara pi, onaka ga hetta yo (a)