Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.619

飾りじゃないのよ涙は (kazarijyanainoyonamidawa)

Ado

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

飾りじゃないのよ涙は (kazarijyanainoyonamidawa)

私は泣いたことがないwatashi wa naita koto ga nai
灯の消えた街角でhi no kieta machikado de
速い車にのっけられてもhayai kuruma ni nokkerarete mo
急にスピンかけられても 恐くなかったkyū ni supin kakerarete mo kowakunakatta
赤いスカーフがゆれるのをakai sukāfu ga yureru no wo
不思議な気持ちで見てたけどfushigi na kimochi de miteta kedo
私泣いたりするのはwatashi naitari suru no wa
違うと感じてたchigau to kanjiteta

私は泣いたことがないwatashi wa naita koto ga nai
つめたい夜の真ん中でtsumetai yoru no mannaka de
いろんな人とすれ違ったりironna hito to surechigattari
投げ kiss 受けとめたり 投げ返したりnagē kiss uketometari nagē kaeshitari
そして友達が変わるたびsoshite tomodachi ga kawaru tabi
想いでばかりがふえたけどomoide bakari ga fueta kedo
私泣いたりするのはwatashi naitari suru no wa
違うと感じてたchigau to kanjiteta

飾りじゃないのよ 涙は ha, hankazari janai no yo namida wa ha, han
好きだと言ってるじゃないの ho, hosuki da to itteru janai no ho, ho
真珠じゃないのよ 涙は ha, hanshinju janai no yo namida wa ha, han
きれいなだけならいいけどkirei na dake nara ii kedo
ちょっと悲しすぎるのよ 涙は ho-ho-hochotto kanashisugiru no yo namida wa ho-ho-ho
Ho, ho, ho, ho-ho-hoHo, ho, ho, ho-ho-ho
Fu-fu-fu, wowFu-fu-fu, wow

私は泣いたことがないwatashi wa naita koto ga nai
本当の恋をしていないhontō no koi wo shiteinai
誰の前でもひとりきりでもdare no mae demo hitorikiri demo
瞳の奥の涙は隠していたからhitomi no oku no namida wa kakushiteita kara
いつか恋人に会える時itsuka koibito ni aeru toki
私の世界が変わる時watashi no sekai ga kawaru toki
私泣いたりするんじゃwatashi naitari suru nja
ないかと感じてるnai ka to kanjiteru

きっと泣いたりするんじゃkitto naitari suru nja
ないかと感じてるnai ka to kanjiteru
飾りじゃないのよ 涙は ha, hankazari janai no yo namida wa ha, han
好きだと言ってるじゃないの ho, hosuki da to itteru janai no ho, ho
真珠じゃないのよ涙は ha, hanshinju janai no yo namida wa ha, han
きれいなだけならいいけどkirei na dake nara ii kedo
ちょっと悲しすぎるのよ涙はchotto kanashisugiru no yo namida wa

飾りじゃないのよ 涙は ha, hankazari janai no yo namida wa ha, han
かがやくだけならいいけど ho, hokagayaku dake nara ii kedo ho, ho
ダイヤと違うの涙は ha, handaiya to chigau no namida wa ha, han
さみしいだけならいいけどsamishii dake nara ii kedo
ちょっと悲しすぎるのよ涙はchotto kanashisugiru no yo namida wa

ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ha, hanHa, han
ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ho, hoHo, ho
ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ha, hanHa, han
ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラra-ra-ra-ra-ra
ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラra-ra-ra-ra-ra

Tears Are Not Just Decoration

I've never cried
In the corner of a dark street
Even when getting on a fast car
Or suddenly spinning, I wasn't scared
Watching the red scarf swaying
I felt strange
But I always felt
That crying wasn't for me

I've never cried
In the middle of a cold night
Passing by different people
Throwing kisses, catching them, throwing them back
And every time friends changed
Only memories increased
But I always felt
That crying wasn't for me

Tears are not just decorations, ha, han
I'm not saying I love them, ho, ho
Tears are not pearls, ha, han
It's okay if they're just pretty
But tears are a bit too sad, ho-ho-ho
Ho, ho, ho, ho-ho-ho
Fu-fu-fu, wow

I've never cried
I've never had true love
Whether in front of others or alone
I always hid the tears in my eyes
When I meet my lover someday
When my world changes
I wonder if I'll start crying

I'm sure I'll start crying
I wonder if I'll start crying
Tears are not just decorations, ha, han
I'm not saying I love them, ho, ho
Tears are not pearls, ha, han
It's okay if they're just pretty
But tears are a bit too sad

Tears are not just decorations, ha, han
It's okay if they just shine, ho, ho
Tears are different from diamonds, ha, han
It's okay if they're just lonely
But tears are a bit too sad

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ha, han
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ho, ho
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ha, han
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección