Traducción generada automáticamente
Teimosia
Adolar Marin
Teimosia
A dor é a mesma de sempre / É a que já vem do ventre
O pranto cai sobre o prato / E o verde é indiferente
A dor é a mesma de sempre / Que já vem desde a semente
O grito agride o infinito / Mas não atinge o ouvido
A reza, a vela acesa / E sobre a mesa um deus lindo
O grito agride o infinito / E os cegos seguem dormindo
Graças ao divino que me fez um homem,
Fez o sol que avança e dizima o dia
Graças ao divino que me deu a fome,
A desesperança e a teimosia
Com o tempo, nós aprendemos / A nos fartar com o de menos
Desgraça pouca é de graça / Nossas feridas lambemos
Com o tempo, nós aprendemos / E nos tornamos pequenos
Mas nossa prole é uma praga / Que nem a guerra apaga
Multiplicamos os ramos / Cabemos em cada fresta
A nossa prole é uma praga / Que, um dia, o mundo, infesta
Graças ao divino que me fez um homem,
Fez o sol que avança e dizima o dia
Graças ao divino que me deu a fome,
A desesperança e a teimosia
Terquedad
El dolor es el mismo de siempre
Viene desde el vientre
Las lágrimas caen sobre el plato
Y el verde es indiferente
El dolor es el mismo de siempre
Que viene desde la semilla
El grito agrede al infinito
Pero no alcanza el oído
La oración, la vela encendida
Y sobre la mesa un dios hermoso
El grito agrede al infinito
Y los ciegos siguen durmiendo
Gracias al divino que me hizo un hombre,
Hizo el sol que avanza y arrasa el día
Gracias al divino que me dio el hambre,
La desesperanza y la terquedad
Con el tiempo, aprendemos
A saciarnos con lo mínimo
Desgracia poca es de gracia
Lamemos nuestras heridas
Con el tiempo, aprendemos
Y nos volvemos pequeños
Pero nuestra prole es una plaga
Que ni la guerra borra
Multiplicamos los brotes
Cabe en cada grieta
Nuestra prole es una plaga
Que, un día, infesta el mundo
Gracias al divino que me hizo un hombre,
Hizo el sol que avanza y arrasa el día
Gracias al divino que me dio el hambre,
La desesperanza y la terquedad
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adolar Marin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: