They Put My Baby On The Air

Pusieron a mi bebé en el aire

They Put My Baby On The Air

Hay un rugidoThere's a roar
De mil CCsFrom a thousand CCs
Y para JohnnyAnd to Johnny
El mensaje es claroThe message is clean
Las palabras de la canción sonThe words of the song are
Esta noche eres libreTonight you are free
Y la música es fuerteAnd the music's strong
Y dulce MarieAnd sweet Marie
Espera con sus sueñosWaits with her dreams
Y sus ojos nubladosAnd her clouded eyes
Y sus mejillas llenas de ruborAnd her rouge-laden cheeks
Anhela el calorShe yearns for the warmth
De la máquina de su JohnnyOf her Johnny's machine
Aferrándose fuerteHolding on tight
En la nocheInto the night
En EstocolmoIn Stockholm
En una serenata de EstocolmoIn a Stockholm serenade
En EstocolmoIn Stockholm
En una serenata de EstocolmoIn a Stockholm serenade
Ella está vestida para matarShe's dressed to kill
Con sus jeans de cuero negroIn her black leather jeans
Y sus gafas de color lilaAnd her lilac shades
Ella es una reina de la gran ciudadShe's a big city queen
Que jugará su papelWho will play her part
Con un encogimiento de hombros y una sonrisaWith a shrug and a smile
Y un corazón ansiosoAnd a craving heart
Y cabalganAnd they ride
En su vuelo serpenteanteOn their serpentine flight
Sobre caminos marcados por neumáticosOver tire marked roads
Bajo luces de calle destrozadasUnder shattered street lights
Hasta que lejosUntil far way
La ciudad pareceThe city looks
Como una joya ardienteLike a fiery jewel
Resplandeciendo en la nocheAblaze in the night
En EstocolmoIn Stockholm
En una serenata de EstocolmoIn a Stockholm serenade
En EstocolmoIn Stockholm
En una serenata de EstocolmoIn a Stockholm serenade
Es una eternidadIt's an eternity
Desde el anochecer hasta el amanecerFrom dusk to dawn
Antes de que JohnnyBefore Johnny
Vuelva a su trabajoIs back on his job
Con su sopleteWith his welding torch
Y el suave toque de MarieAnd Marie's gentle touch
Todavía vivo en su brazoStill alive on his arm
Porque la noche es largaFor the night it is long
En EstocolmoIn Stockholm
En una serenata de EstocolmoIn a Stockholm serenade
En EstocolmoIn Stockholm
En una serenata de EstocolmoIn a Stockholm serenade