No One Leaves the Desert Unapproved

Nadie Sale del Desierto Sin Aprobación

No One Leaves the Desert Unapproved

Caminé solo bajo un cielo moribundoI walked alone beneath a dying sky
Sin sonido, sin gente, solo el eco del porquéNo sound, no crowd, just the echo of why
La arena cortaba profundo, pero mantuve mi pasoThe sand cut deep, but I kept my pace
Cada lágrima se convirtió en polvo en mi caraEvery tear turned to dust on my face

No hay refugio aquí, no hay voces que complacerNo shelter here, no voices to please
Solo los fantasmas de mis dudas de rodillasJust the ghosts of my doubts on their knees
Intenté correr, pero el silencio se quedóI tried to run, but the silence stayed
En el calor de la verdad, mi máscara se descompusoIn the heat of truth, my mask decayed

No estás perdido, te están encontrandoYou're not lost, you're being found
No estás roto, te están coronandoYou're not broken, you're being crowned

Nadie sale del desierto sin aprobaciónNo one leaves the desert unapproved
Cada cicatriz es la prueba de que has avanzadoEvery scar is the proof you've moved
A través del fuego, a través de la nocheThrough the fire, through the night
Nunca estuviste fuera de vistaYou were never out of sight
Nadie sale del desierto sin aprobaciónNo one leaves the desert unapproved
Te están moldeando, no te están quitandoYou're being shaped, not removed

Maldecí el cielo, maldecí el dolorI cursed the sky, I cursed the pain
Pero la fe susurraba a través de la llamaBut faith was whispering through the flame
La sed que sentía era más que necesidadThe thirst I felt was more than need
Era mi alma aprendiendo a sangrarIt was my soul learning to bleed

Vi mi orgullo caer de rodillasI saw my pride fall to its knees
Mi ego ardía con cada brisaMy ego burned with every breeze
Pero en ese polvo, lo vi claroBut in that dust, I saw it clear
La gracia que perdí siempre estuvo cercaThe grace I lost was always near

No estás muriendo, te están formandoYou're not dying, you're being made
No estás terminando, te están salvandoYou're not ending, you're being saved

Nadie sale del desierto sin aprobaciónNo one leaves the desert unapproved
Cada cicatriz es la prueba de que has avanzadoEvery scar is the proof you've moved
A través del fuego, a través de la nocheThrough the fire, through the night
Nunca estuviste fuera de vistaYou were never out of sight
Nadie sale del desierto sin aprobaciónNo one leaves the desert unapproved
Te están moldeando, no te están quitandoYou're being shaped, not removed

Sé quietoBe still
Sé cambiadoBe changed
El desierto no es muerte, es graciaThe desert isn't death, it's grace

Nadie sale del desierto sin aprobaciónNo one leaves the desert unapproved
Estaba perdido, pero encontré la verdadI was lost, but I found the truth
Rasgué mi alma solo para ser renovadoTore my soul just to be renewed
Ahora me levanto, refinado, mejoradoNow I rise, refined, improved
Nadie sale del desierto sin aprobaciónNo one leaves the desert unapproved
Y no me iré hasta que termineAnd I won't leave until I'm through